相關王藍田性急文言文的科普知識

王藍田性急選自《世說新語》，該書是由南朝劉宋宗室臨川王劉義慶組織編撰的，那麼《王藍田性急》文言文翻譯是什麼呢？1、原文：王藍田性急，嘗食雞子，以筯刺之不得，便大怒。舉以擲地，雞子於地圓轉未止，仍下地以屐齒之，又不得。瞋甚，...

齊宣王喜愛射箭，為別人誇耀他能夠拉開強弓而喜悅，但實際上他用的弓只需要三石的力氣就能夠拉開了。他把這張弓交給左右的人傳看。旁邊的人都試著拉，但只把弓拉到一半，就裝著拉不動的樣子，恭維地說：“這張弓沒有九石的力氣拉...

譯文：王藍田性情急躁。他曾經吃雞蛋，拿筷子扎雞蛋，沒成功，便勃然大怒，把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上不停地旋轉，沒有停下來。他又從席上下來用鞋齒踩，又沒成功。憤怒至極，又從地上撿起雞蛋，放入口中，咬破雞蛋後就吐掉。王羲之聽說...

《書斷•王羲之》的翻譯：晉朝王羲之，字逸少，是王曠的兒子，七歲時就擅長書法。他十二歲時看見父親枕頭中有前朝議論書法的書，便偷偷地拿來讀，父親說：“你為什麼要偷看我祕藏的書？”王羲之笑著卻不回答。母親說：“他在看你運筆的...

王廣之，字林之，他是沛郡相地人。(王廣之)年少時就喜好騎馬射箭，他的動作敏捷，勇武有力。在宋朝大明年間，王廣之因有功勳補任本縣縣令，此後又歷任強弩將軍、驃騎中兵、南譙太守。泰始初年，在壽春征伐殷琰時隸屬於寧朔將軍劉懷...

“急不相棄”翻譯：華歆和王朗一起乘船避難，有一個人想搭乘他們的船，華歆感到十分為難而沒立刻答應。王朗卻說：“幸好船還寬敞，有什麼可為難。”後面的賊寇已經追上來了，王朗想拋棄剛才搭船的人。華歆說：“剛才我之所以猶豫，正...

武王伐紂到了鮪水，殷商派膠鬲刺探周國軍隊的情況，武王會見了他。膠鬲說:“您將要到哪裡去?不要欺騙我。”武王說:“不欺騙你，我將要到殷去。”膠鬲說:“哪一天到達?”武王說:“將在甲子日到達殷都郊外。你拿這話去稟報吧...

《吳王射狙》原文翻譯：吳王在江上乘船，登上猴山。猴子們看見吳王，（都）恐懼地往叢林深處逃跑。這時（唯獨）有一隻猴子，它從容自得地跳來跳去，還在吳王面前賣弄自己的靈巧。吳王（用箭）射它，（它）敏捷地躲開射來的快箭。吳王命令助手追去...

“汝有田舍翁”的翻譯：有一個鄉村老人。“汝有田舍翁”是出自《賢弈篇·應諧錄》。《賢弈篇·應諧錄》原文：有田舍翁，家資殷盛，而累世不識“之”、“乎”。一歲，聘楚士訓其子。楚士始訓之搦管臨朱，書一畫，訓曰“一字”；書二畫...

《田獵之獲》文言文節選：齊人有好獵者，曠日持久而不得獸，入則愧其家室，出則愧其知友州里。惟其所以不得，則狗惡也。欲得良狗，則家貧無以。於是還疾耕疾耕則家富，家富則有以求良狗，狗良則數得獸矣。田獵之獲，常過人矣。非獨獵也...

《王藍田食雞子》告訴我們耐心的重要性，不要讓急躁的脾氣給自己帶來消極的影響。心急吃不了熱豆腐，很多時候欲速則不達，過於性急地做事反而容易取得相反的效果。《王藍田食雞子》出自南朝宋時期的筆記小說《世說新語》。...

《王藍田性急》文言文譯文：王藍田性子很急。有一次吃雞蛋，他用筷子扎雞蛋，沒有扎到，便十分生氣，把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上旋轉，他接著從席上下來用木屐踩，又沒有踩到。憤怒至極，又從地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。王羲...

《王翦將兵》的譯文：王翦是頻陽東鄉人。王翦年少時喜歡兵法，侍奉秦始皇。秦始皇已經滅了趙、魏、韓三國，趕走燕王，屢次擊潰楚軍。李信是秦國將領，年輕氣盛，強健而剛勇，他曾經率領數千士兵追擊燕太子丹到衍水，最後擊敗燕軍，捉到...

《獅王與豺》翻譯：從前有一隻獅子王，在深山之中捕獲到了一隻豺狼，準備要吃掉它。此時，豺信誓旦旦地說：“請大王饒我一命，讓我去捉兩隻鹿來抵罪贖身。”獅子王聽後非常高興，就放掉了豺狼。一年後，豺狼實在是再找不到鹿送給獅子...

《王成》的譯文：王成原本是平原縣舊官僚家的子弟。他生性懶惰，生活日益沒有著落。只剩下幾間破舊的屋子，和妻子躺在破草蓆上，經常互相怨罵，不堪忍受。此時正是夏季天氣炎熱的時候，村子外邊原本有個周家的花園，已經牆倒屋塌，只...

《王荊公病喘》的譯文：王安石得了哮喘病，要以紫團山人蔘入藥，但是找不到這東西。當時薛師政從河東回來，剛好有這種人參，就送了幾兩給王安石用，王安石不接受。有人勸荊公說：“大人您的病不用這味藥沒法治，這病著實令人擔心，沒必...

王丹察農文言文翻譯：王丹字仲回，是京兆下邽人。漢哀帝、平帝時，在州郡做官。王莽篡政時期，朝廷接連徵召他，他不到任。每年農忙時，就把酒菜用車拉到田間，等著勞作的人來慰勞他們。那些墮落懶惰的人，不好意思見王丹，紛紛加倍努力...

躁急自敗文言文翻譯：庚寅年的冬天，我從小港出發，打算到蛟洲城去，命令書童用夾書的木板捆著書跟從。當時太陽已經落山，傍晚的雲霧環繞著山林。遠望離城大約兩里路，於是問船伕：“還可以趕得上南門開嗎?”船伕仔細地看著書童，回...

《王藍田性急》的文言文翻譯：王藍田的性子很急。有一次吃雞蛋，用筷子扎雞蛋，沒有扎中，就十分憤怒，舉起雞蛋，扔到地上。雞蛋在地上旋轉不停，他就從席上下來用木屐踩雞蛋，又沒有踩到。他憤怒極了，又從地上拾取放入口中，把蛋咬破了...

《王冕傳》翻譯：王冕，諸暨人。七八歲時，父親要他在田壟上放牛，他偷偷地溜進學堂聽學生們唸書，聽了就默默記在心裡，晚上回來竟忘了牽牛。有人把牛牽回來，責備說踩了他們的田，他的父親生氣了，狠狠地用鞭子和棍子打他，可他事後還是...

《武王伐紂》的翻譯：武王討伐商紂，乘船渡過黃河。兵車剛用船搬運過河，(太公就讓人)把船毀壞在河裡，說：“這回出兵，是太子去為他父親報仇，現在要和敵人拼死奮戰，不可存生還之心!”所過的渡口和橋樑，也都叫人全部燒掉。武王伐紂，...

周朝的都城建在豐、鎬，接近西戎。周幽王與諸侯約定，在大路上建一座高堡，把鼓放在高堡上，遠近都可以聽見鼓聲。如果戎寇到了，就以鼓聲相傳資訊，諸侯的軍隊都要來救幽王。戎寇曾經來過，幽王擊鼓，諸侯的軍隊都來了。紛亂擾攘、熱...

《王六郎》原文翻譯：有一個許某人，家裡住在淄川城北郊，常年以打漁為生。每天晚上，他都要帶著一壺酒到河邊一邊飲酒一邊捕魚。他喝酒時經常把酒灑在地上，心裡禱告說：“河裡溺死鬼請喝酒。”他這樣做已經成習慣了。每每別人捕...

一篇文言文，原屬《世說新語·忿狷》第二則。本文是一篇刻畫人物性格的精品。僅五十餘字便將人物急躁無比的性格活畫了出來，使人過目難忘。那麼《王藍田性急》原文是什麼呢？1、原文：王藍田性急，嘗食雞子，以筯刺之不得，便大怒...

《農夫耕田》的翻譯：農民在農田裡耕種，喘幾口氣後才揮一下鋤頭。路過的行人看見了，便譏笑農民，說：“你這個農夫真是太懶了，你喘幾口氣才揮一下鋤頭，這畝田幾個月也耕不完。”農夫說：“我不知道用什麼方法來耕地，你可以把耕地的...