“知以人之所惡為己之所喜”的翻譯： 知道將他人厭惡的東西當作自己所喜愛的東西。“知以人之所惡為己之所喜”出自《呂氏春秋》，原句是：知以人之所惡為己之所喜，此有道者之所以異乎俗也。這句話的完整意思是：知道將他人厭惡的東西當作自己所喜愛的東西，這就是有道之人之所以不同於世俗的原因。
《呂氏春秋》的介紹
《呂氏春秋》又名《呂覽》，是戰國時期秦國丞相呂不韋集結門客集體編撰的雜家著作，又名《呂覽》。《呂氏春秋》實際是呂不韋提出的一套施政大略，反映了呂不韋對社會文化和人文文化的多方位體認。
全書分為“十二紀”、“八覽”、“六論”三個部分，共一百六十篇，撮取儒、道、名、法、墨、兵、農、陰陽等諸家之說，內容涵蓋政治、經濟、軍事、農業、外交、倫理、道德、修身等各個方面，同時涉及天文、曆法、地理、樂律、術數等等，成為一本體系龐大而複雜的學術著作。
