相關田家翻譯的科普知識

《田家》是唐代詩人聶夷中所作的一首諷喻詩。詩人的寫作目的就在於揭露封建統治者殘酷剝削底層農民的黑暗現實，此詩在民間廣為流傳。那麼《田家》的原文和翻譯是什麼呢？1、原文：父耕原上田，子劚山下荒。六月禾未秀，官家已...

《渭川田家》的翻譯：斜陽照在村墟籬落，放牧的牛羊回到了深深的小巷。村中一位老叟，拄著柺杖倚靠在柴門前。等候放牧晚歸的牧童。吐穗華髮的麥地裡，傳來野雞的陣陣嗚叫聲。桑樹上桑葉稀疏，蠶兒就要吐絲。從田裡歸來的農夫扛...

《放翁家訓》翻譯：才思敏捷的孩子，是最容易學壞的。倘若出現這樣的情況，做長輩的應當把它看作憂慮的事，不可把它看作可喜的事。一定平常要加以約束和管教，讓他們多熟讀儒家經典，訓導他們做人一定要寬容、厚道、恭敬、謹慎，不...

譯文：王藍田性情急躁。他曾經吃雞蛋，拿筷子扎雞蛋，沒成功，便勃然大怒，把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上不停地旋轉，沒有停下來。他又從席上下來用鞋齒踩，又沒成功。憤怒至極，又從地上撿起雞蛋，放入口中，咬破雞蛋後就吐掉。王羲之聽說...

《農夫耕田》的翻譯：農民在農田裡耕種，喘幾口氣後才揮一下鋤頭。路過的行人看見了，便譏笑農民，說：“你這個農夫真是太懶了，你喘幾口氣才揮一下鋤頭，這畝田幾個月也耕不完。”農夫說：“我不知道用什麼方法來耕地，你可以把耕地的...

歸園田居其一翻譯：少小時就沒有隨俗氣韻，自己的天性是熱愛自然。偶失足落入了仕途羅網，轉眼間離田園已十餘年。籠中鳥常依戀往日山林，池裡魚嚮往著從前深淵。我願在南野際開墾荒地，保持著拙樸性歸耕田園。繞房宅方圓有十餘...

《王藍田性急》的文言文翻譯：王藍田的性子很急。有一次吃雞蛋，用筷子扎雞蛋，沒有扎中，就十分憤怒，舉起雞蛋，扔到地上。雞蛋在地上旋轉不停，他就從席上下來用木屐踩雞蛋，又沒有踩到。他憤怒極了，又從地上拾取放入口中，把蛋咬破了...

《四時田園雜興》的翻譯：新建造的場院的地面像鏡子一樣平坦，家家戶戶都趁著霜後的晴天打稻子。農民歡笑歌唱著，場院內傳入如雷鳴響動的聲音，農民們一整夜都在揮舞連枷打稻子，響聲一直到天亮。《四時田園雜興》的原文新築場...

“汝有田舍翁”的翻譯：有一個鄉村老人。“汝有田舍翁”是出自《賢弈篇·應諧錄》。《賢弈篇·應諧錄》原文：有田舍翁，家資殷盛，而累世不識“之”、“乎”。一歲，聘楚士訓其子。楚士始訓之搦管臨朱，書一畫，訓曰“一字”；書二畫...

翻譯：宋人陳諫議家裡有一匹劣馬，性情暴躁，沒人能駕馭，踢傷咬傷人很多次了。一天，他走進馬廄，沒看到這匹馬，於是責問僕人：“那匹馬怎麼不見了？”僕人說是陳堯諮把馬賣給商人了。諫議馬上召來兒子，說：“你是朝中重臣，家裡的僕人還不...

《歸園田居·其一》翻譯：年輕時就沒有適應世俗的性格，生來就喜愛大自然的風物。錯誤地陷落到仕途羅網，轉眼間遠離田園已十餘年。籠子裡的鳥兒懷念以前生活的森林，池子裡的魚兒思念原來嬉戲的深潭。我願到南邊的原野裡去開...

《四時田園雜興六十首》是南宋詩人范成大所作的一組大型田園詩。其三十一首的全詩內容為：晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。意思是：白天去田裡鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家...

陳勝，是陽城人，字涉。吳廣，是陽夏人，字叔。陳勝年輕時，曾同別人一起被僱傭給人耕地，（一天他）停止耕作走到田埂高地上休息，因失望而嘆息了許久，說：“如果有誰富貴了，不要忘記大家呀。”一起耕作的同伴笑著回答說：“你一個受僱耕作的...

齊國貴族田氏，出行前在廳堂設宴祭祀路神，宴飲的賓客有上千人。宴席上有敬獻魚和大雁的，田氏看了，於是感嘆道：“老天對民眾很厚道啊！生長五穀，孕育魚和鳥，用來享用。”所有食客高聲附和。一個年齡十二歲姓鮑的小孩，在幕僚中排列...

“有良田、美池、桑竹之屬”的意思是：有肥饒的田地、美麗的池塘，還有桑樹、竹子這類的植物。“有良田、美池、桑竹之屬”出自魏晉時期文學家陶淵明的《桃花源記》，這句話描繪了桃花源境內的自然環境。《桃花源記》晉太元...

“田子為相，三年歸休”的意思：田子做宰相，三年後回家休假。“田子為相，三年歸休”出自文言文《田子為相》，全文刻畫了一位教子有方、深明大義、品德高尚的母親形象，表現出為官不貪、忠於國家才能真正盡孝的思想。《田子為相...

白天在田裡鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹陰下學著種瓜。《四時田園雜興·其三十一》是南宋詩人范成大退居家鄉後寫的田園詩，展現了農家夏忙時的勞動場面，同時也...

《王藍田性急》文言文譯文：王藍田性子很急。有一次吃雞蛋，他用筷子扎雞蛋，沒有扎到，便十分生氣，把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上旋轉，他接著從席上下來用木屐踩，又沒有踩到。憤怒至極，又從地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。王羲...

《四時田園雜興》的原文：晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。翻譯：白天出家門，去田裡鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男女都有各自的家務勞動。小孩子雖然不懂得耕田織布，也在那桑樹蔭下學著種瓜。《...

“景帝時，田叔為魯相”翻譯：：景帝認為田叔很賢能，將他任為魯國丞相。語句出自《史記·田叔列傳》是西漢史學家司馬遷創作的一篇傳，為《史記》中的第四十四篇列傳。是田叔的單人傳記，傳中亦略微提及田叔的後代田仁及田仁之友...

《四時田園雜興》的翻譯：正是梅子金黃、杏子肥碩的季節，麥穗揚著白花，油菜花差不多落盡，正在結籽。夏天日長，籬落邊無人過往，大家都在田間忙碌，只有蜻蜓和蝴蝶在款款飛舞。《四時田園雜興》宋代：范成大梅子金黃杏子肥，麥花雪白...

《田獵之獲》文言文節選：齊人有好獵者，曠日持久而不得獸，入則愧其家室，出則愧其知友州里。惟其所以不得，則狗惡也。欲得良狗，則家貧無以。於是還疾耕疾耕則家富，家富則有以求良狗，狗良則數得獸矣。田獵之獲，常過人矣。非獨獵也...

翻譯：田登擔任一個郡的太守，他對別人觸犯他的名字感到憤怒，觸犯的人必須要用鞭子抽，於是整個郡的老百姓都把"燈"叫做"火"。正好遇上元宵節放花燈，官吏在集市上張貼告示，說:"本郡依照慣例放火三天。"諺語說:"只許州官...

“四時田園雜興”中的四時指的是春、夏、秋、冬四個季節，田園指的是農村生活，雜興指的是有感而發的詩篇。而整個題目的意思是，關於春、夏、秋、冬四個不同季節時的農村的隨感。《四時田園雜興·其二十五》宋代：范成大梅子...

《田家元日》是唐朝詩人孟浩然所作的五言律詩，詩人借詩抒情，隱隱透露了不甘隱居躬耕的心情。那麼《田家元日》的原文和翻譯是什麼呢？1、原文：昨夜鬥回北，今朝歲起東。我年已強仕，無祿尚憂農。桑野就耕父，荷鋤隨牧童。田家佔...