相關顛沛流離的翻譯的科普知識

顛沛流離的意思是什麼

顛沛流離的意思是什麼

顛沛流離是一個漢語成語,讀音是diānpèiliúlí。相信很多人都聽過這個成語,那麼顛沛流離的意思是什麼呢?1、顛沛流離,指生活艱難,四處流浪。顛沛:遭受挫折或困難;沛:水草豐美的地方。2、【出處】:宋·張世南《遊宦紀聞》第九...

河中石獸固顛的固是什麼意思 河中石獸翻譯

河中石獸固顛的固是什麼意思 河中石獸翻譯

河中石獸固顛中”固“的意思:固然。固顛的意思:固然荒唐。《河中石獸》是清代文學家紀昀創作的一篇文言小說。此文講述了一則非常有教育意義的寓言故事,表達了作者對學者之類一知半解而又自以為是之人的嘲諷,亦告訴了人們...

顛沛流離有哪些造句

顛沛流離有哪些造句

顛沛流離是一個漢語成語,讀音是diānpèiliúlí,那麼顛沛流離有哪些造句?1、此生若得幸福安穩,誰又願顛沛流離。2、青春是一場無知的奔忙,總會留下顛沛流離的傷,我多麼希望明天有太陽,灼燒我那腐爛的夢想。3、舊社會的人民...

沛公安在翻譯句子 沛公安在翻譯句子歸納句式特點

沛公安在翻譯句子 沛公安在翻譯句子歸納句式特點

“沛公安在”的翻譯:沛公在哪裡。這句話用現代漢語來講是沛公在安,安是哪裡的意思,做賓語。所以是賓語前置。“沛公安在”出自《史記》,原文:沛公已去,間至軍中。張良入謝,曰:“沛公不勝桮杓,不能辭。謹使臣良奉白璧一雙,再拜獻...

離騷翻譯一句一譯 離騷翻譯全文

離騷翻譯一句一譯 離騷翻譯全文

《離騷》節選一句一譯:帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;我是高陽帝的後代子孫啊,我的偉大的先父名叫伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降;太歲在寅那年,正當新正之月啊,又恰在庚寅之日我降生到世上。皇覽揆餘於初度兮,肇錫餘以嘉名...

離騷賞析 離騷翻譯

離騷賞析 離騷翻譯

《離騷》是戰國時期屈原創作的詩篇,是中國古代最長的抒情詩。此詩以詩人自述身世、遭遇、心志為中心。前半篇反覆傾訴詩人對楚國命運和人民生活的關心,表達要求革新政治的願望,和堅持理想、雖逢災厄也絕不與邪惡勢力妥協...

及次日臨政處絕如流的翻譯 及次日臨政處絕如流的翻譯為

及次日臨政處絕如流的翻譯 及次日臨政處絕如流的翻譯為

“及次日臨政處絕如流”的翻譯:到第二天處理政事的時候,處理決斷很快,如流水一般。“及次日臨政處絕如流”出自《宋史·趙普傳》,原文片段為:普少習吏事,寡學術,及為相,太祖常勸以讀書。晚年手不釋卷,每歸私第,闔戶啟篋取書,讀之...

鍾離意文言文翻譯 鍾離意文言文翻譯節選

鍾離意文言文翻譯 鍾離意文言文翻譯節選

《鍾離意》文言文的翻譯:鍾離意,字子阿,是會稽山陰人。鍾離意在少年時就擔任郡裡的督郵。當時他管轄的縣裡,有亭長收受別人的禮酒,太守登記在案,考察此人。鍾離意把公文封還記載,進去向太守進言:“《春秋》說先內後外,《詩經》...

《離騷》翻譯及原文是什麼

《離騷》翻譯及原文是什麼

《離騷》是中國戰國時期詩人屈原創作的詩篇,是中國古代最長的抒情詩。此詩以詩人自述身世、遭遇、心志為中心。那麼《離騷》翻譯及原文是什麼呢?1、原文:長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。餘雖好修姱以鞿羈兮,謇朝誶而夕替。...

顛沛流離下一句是什麼 顛沛流離的下一句

顛沛流離下一句是什麼  顛沛流離的下一句

顛沛流離的下一句是“而叫呼攀援於門下”。這一句出自宋·樓鑰《攻媿集》:“有人焉,業弓冶之餘,而弗能修播獲之職;顛沛流離,而叫呼攀援於門下。”“顛沛流離”多用於因天災人禍,並且生活非常貧苦的人,一生被迫流浪、無家可歸...

蕭相國何者沛豐人也文言文翻譯 蕭相國何者及翻譯

蕭相國何者沛豐人也文言文翻譯 蕭相國何者及翻譯

“蕭相國何者,沛豐人也”出自《史記·蕭相國世家》,譯文如下:相國蕭何,是沛縣豐邑人。因為他能夠為文書而無疵病,因此擔任沛縣的主吏掾。高祖還是平民百姓的時候,蕭何多次藉著縣吏的職權保護他。高祖擔任亭長,蕭何也常幫助他...

晉文公使李離為理文言文翻譯 晉文公使李離為理全文翻譯

晉文公使李離為理文言文翻譯 晉文公使李離為理全文翻譯

晉文公使李離為理文言文翻譯:李離,是晉文公的司法官。他誤聽案情而錯殺了人,把自己關押起來並定了死罪。晉文公說:“官有貴賤之分,處罰有輕重之分。下級官吏有錯,不是你的過錯。”李離說:“我擔任的官職是長官,也不讓位給下級...

郁離子常羊學射翻譯 郁離子常羊學射的翻譯

郁離子常羊學射翻譯 郁離子常羊學射的翻譯

郁離子常羊學射翻譯:常羊向屠龍子朱學射箭。屠龍子朱說:“你想聽知道射箭的方法嗎?楚王在雲夢打獵,讓掌管山澤的官員去哄趕禽獸出來射殺它們,禽獸跑了出來,鹿在楚王的左邊出現,麋鹿從楚王的右邊跑出。楚王拉弓準備射,有天鵝...

郁離子僰人舞猴翻譯 《郁離子.僰人舞猴》全文怎麼翻譯

郁離子僰人舞猴翻譯 《郁離子.僰人舞猴》全文怎麼翻譯

《郁離子.僰人舞猴》譯文:僰族人十分擅長調教猴子,他給猴子們穿上衣服教它們跳舞,(使它們)旋轉得很有章法,配合音律節拍(默契)。四川的(一個)兒童看到之後很妒忌他們,也因為自己不如它們而感到羞恥,總想用什麼方法破壞它們,...

顛沛流離是什麼意思

顛沛流離是什麼意思

顛沛流離是一個漢語成語,讀音是diānpèiliúlí,那麼顛沛流離是什麼意思?1、顛沛:窮困。流離:因為災荒戰亂而流轉離散。形容生活艱難,四處流浪。2、出自《詩經·大雅·蕩》。3、近義詞:流離失所、流離轉徒。4、反義詞:安家立...

顛沛流離的意思 顛沛流離怎麼解釋

顛沛流離的意思 顛沛流離怎麼解釋

“顛沛流離”是一個漢語成語,其意思為由於災荒、戰亂等災害,使得人民流轉在外,與親人離散。形容人們生活艱難,四處流浪。該成語出自《詩經·大雅·蕩》:“人亦有言,顛沛之揭。”以及《漢書·薛廣德傳》中“竊見關東困極,人民...

離騷節選翻譯 離騷節選翻譯詳細

離騷節選翻譯 離騷節選翻譯詳細

《離騷》節選翻譯:我是古帝高陽氏的遠末子孫啊,我已去世的父親字伯庸。攝提那年正當孟陬啊,我就是在那天降生。父親仔細琢磨了我的生辰,於是給我賜下貞祥的美名,父親把我的名取為正則,同時把我的字叫作靈均。天賦給我很多良...

僰人舞猴文言文翻譯 郁離子僰人舞猴文言文翻譯

僰人舞猴文言文翻譯 郁離子僰人舞猴文言文翻譯

《郁離子·僰人舞猴》的譯文:僰族人(擅長)馴養猴子,給猴子穿上衣服,教它們跳舞,讓它們迴旋轉動得很有章法,且(動作)都配合音律節拍。四川的一個兒童看了很妒忌他們,為自己不如他們而羞恥,想著用什麼方法破壞它們,就在袖子裡放...

華佗字元化沛國譙人也翻譯 沛國譙人也翻譯

華佗字元化沛國譙人也翻譯 沛國譙人也翻譯

“華佗,字元化,沛國譙人也”的翻譯:華佗字元化,是沛國譙縣人。這句話出自《三國志·魏志·華佗傳》,全文表現了華佗高明的醫術。華佗是東漢末年醫學家,被後人稱為“外科聖手”,其主要作品是《青囊經》。“華佗,字元化,沛國譙人...

至於顛覆理固宜然翻譯 至於顛覆理固宜然意思

至於顛覆理固宜然翻譯 至於顛覆理固宜然意思

翻譯:六國落到滅亡的地步,按理本來應當這樣。該句出自蘇洵所作的《六國論》,《六國論》提出並論證了六國滅亡“弊在賂秦”的精闢論點,“借古諷今”,抨擊宋王朝對遼和西夏的屈辱政策,告誡北宋統治者要吸取六國滅亡的教訓,以免...

離騷翻譯必修二 離騷翻譯必修二節選

離騷翻譯必修二 離騷翻譯必修二節選

高一語文必修二中的《離騷》選節翻譯:我長聲嘆息而淚流滿面啊,為老百姓多災多難而哀傷。我只是崇尚美德而約束自己啊,沒想到早上進諫晚上就被貶官。貶黜我是因為我用香蕙作佩帶啊,給我加罪是因為我愛好花香。這也是我心中...

顛沛流離的心情說說有哪些

顛沛流離的心情說說有哪些

青春是一場無知的奔忙,總會留下顛沛流離的傷,多麼希望明天有太陽,灼傷那日漸遠去的夢想。下面一起來看看顛沛流離的心情說說有哪些。1、不知所措的感情,什麼都不盡人意。2、笑並不總意味著快樂,就像淚水不總是表示悲傷一樣...