相關不翻的科普知識

不翻湯作為一道洛陽的傳統名吃，據說這個名字的來歷是有典故的，相傳清康熙皇帝獨自暗訪民情，途經孟津縣小浪底鎮時飢腸轆轆，忽然聞到一陣奇香。原來是一戶人家的老太正在烙餅，便上前討要。老太說：“餅還沒翻，不熟。”康熙皇帝...

這句話的意思是：老百姓沒有受到愛護，是因為君主不肯佈施恩德的緣故啊。這句話出自：《齊桓晉文之事》。本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。擴充套件資料孟子（前372—前309），名軻...

“然鄭亡，子亦有不利焉“”翻譯是：然而鄭國滅亡了，您也有不利的一面啊。這句話出自《燭之武退秦師》，原句為：佚之狐言於鄭伯曰：“國危矣，若使燭之武見秦君，師必退。”公從之。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已。”公曰...

然則一羽之不舉翻譯：這樣看來，舉不起一根羽毛。該句出自戰國時期孟子所著的《齊桓晉文之事》，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。《齊恆晉文之事》原文齊宣王問曰：“齊桓...

“不知口體之奉不若人也”的意思是：不覺得自己吃的、穿的不如別人。“不知口體之奉不若人也”一句出自明代宋濂的《送東陽馬生序》，這篇文章中，作者主要以自己年輕時的求學生活和當時太學學生的學習條件做對比，告誡了學生...

《不禽不獸》的翻譯：鳳凰壽辰，百鳥朝覲慶賀，只有蝙蝠沒有到場。鳳凰訓斥蝙蝠道：“你在我的管轄之下，為什麼這樣驕傲自大?”蝙蝠說：“我長有獸腳，是走獸國的公民，為你祝賀生日有什麼用?”一天，麒麟誕辰，蝙蝠也沒有到。麒麟也責問...

智慧之士，不學不成，不問不知的意思是：有學問的有才智的人，靠努力學習，而成才，多問才能明白懂得更多知識。這句話出自漢代王充的《論衡·實知》。原文為：不學自知，不問自曉，古今行事，未之有也。夫可知之事，惟精思之，雖大無難；不可知...

“人不知而不慍，不亦君子乎”的翻譯為：別人不瞭解我，我為此並不感到生氣，這不就是君子的做法嗎。“人不知而不慍，不亦君子乎”這句話出自《論語》，節選原文為：子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知，而不慍，不亦...

“不遷怒，不貳過”的翻譯：不遷怒他人，不會再犯同樣的過錯。“不遷怒，不貳過”出自《論語·雍也篇》，原文為：有顏者好學，不遷怒，不貳過，不幸短命死矣。在這句話中，孔子對其得意門生顏回表示讚賞，也表現出孔子對君子德行的極高要求...

《曾子不受邑》文言文翻譯：曾子穿著破舊的衣裳在地裡耕種。魯國的國君派人到他那裡去封贈他一座城鎮。說：“請用這座城鎮的收入，修飾一下你的服裝。”曾子沒有接受，派來的使臣便返回了，不久後又來了，可曾子仍然沒有接受。派...

智慧之士，不學不成，不問不知的意思是：即使是有才能有智慧的人，不學就沒有成就，不請教別人就不會知道。這句話出自漢代王充的《論衡·實知》。《論衡·實知》為東漢哲學家王充闡述知識來源的重要篇章，把事分為可知和不可知兩...

四肢不勤,五穀不分翻譯：我手腳不停勞作，還不能夠管理好五穀，哪裡顧得上看誰是你的老師?這句話出自《論語·微子篇》，據說是一位老農對孔子的學生子路說的。有一天，他們在山野行走，子路跟在後面，掉了隊。這時天色將黑，子路正在...

《樂不思蜀》翻譯：司馬昭宴請劉禪，故意安排蜀國的節目，在旁的人們都為劉禪的亡國感到悲傷，而劉禪卻歡樂嬉笑，無動於衷。司馬昭看見這種情形就對賈充說：“想不到劉禪竟糊塗到了這種地步，即使諸葛亮活到這時，也幫助不了這個昏庸...

“寇準不營私第”的翻譯：寇準從不為自己建造豪華住宅。該句出自《國老談苑》，講的是寇準為官清廉，在幾十年的宦海生涯中，從不為自己建造私宅府第，受到百姓們的愛戴的故事。原文寇準出入宰相三十年，不營私第。處士魏野贈詩曰...

譯文：公孫儀擔任魯國的宰相時因為嗜好魚，全國人都爭相買魚來獻給他，公孫儀先生都不接受。他的學生勸諫他說：“老師你嗜好魚而不接受別人的魚，這是為什麼呢?”他回答說：“正因為愛魚，我才不接受。假如收了別人獻來的魚，一定會...

人不知而不慍的意思：人家不瞭解我，我也不怨恨、惱怒。該句出自《論語·學而》，《論語》中各篇一般都是以第一章的前二三個字作為該篇的篇名。《學而》一篇包括16章，內容涉及諸多方面。“人不知而不慍”的原文子曰：“學而時...

列子生活貧困，面容常有飢色。有人對鄭國的上卿子陽說起這件事：“列禦寇，是一位有道的人，居住在你治理的國家卻是如此貧困，你恐怕不喜歡賢達的士人吧？”子陽立即派官吏送給列子糧食。列子見到派來的官吏，拜兩拜後辭謝，不接受子...

富貴不能淫出自《孟子·滕文公下》，翻譯為：景春說：公孫衍、張儀難道不是真正的有志氣、作為的男子嗎？他們一發怒，諸侯就害怕，他們安靜下來，天下就太平無事。孟子說：這哪能算是有志氣有作為的男子呢？你沒有學過禮嗎？男子行加冠禮...

翻譯為：沒有人瞭解我的才能。文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章，“五四運動”以前漢民族所使用的語言。主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。春秋戰國時期，記載文字用的是竹簡、絲綢等物。隨著...

翻譯孔子說：“不因為別人不知道自己而憂慮，只擔心自己不瞭解別人。”“不患人之不己知，患不知人也”這句話出自《論語·學而》，表現了孔子對君子自身修養的要求。作為君子，要加強自身修養，不要擔心別人不瞭解自己，而是要憂慮...

“靡不有初，鮮克有終”意思是：凡事都有個開始，但經常不了了之，沒個結果。後藉此語以諷諭持志不終的人，用以告誡人們為人做事要善始善終。出自《詩經·大雅·蕩》：“蕩蕩上帝，下民之闢。疾威上帝，其命多闢。天生烝民，其命匪諶。...

《富貴不能淫》的翻譯：景春說：“公孫衍和張儀難道不算真正的大丈夫嗎?他們一發怒，諸侯們都畏懼，他們安靜下來時，天下就太平無事。”孟子說：“這哪能算是大丈夫呢?你沒有學過禮嗎?男子行加冠禮時，父親給予訓導;女子出嫁時，母親...

“志不強者智不達，言不信者行不果”的意思是：意志不堅定的人，才智也不會通達，說話沒有信用的人，行動也不會有結果。這句話出自《墨子·修身》，這篇文章主要講述了作為一個君子該有的處事原則。“志不強者智不達，言不信者行不...

翻譯：人不可以不自我勉勵，不善良的人不一定本性是壞的，（壞）習慣往往由（不注重）品性修養而形成，於是到了這樣的地步。告誡人們要經常自己勉勵自己，不要讓自己向上的缺點讚美習慣成性，不要學“樑上君子”那樣的人，不懂得自勉以至，於...

“急不相棄”翻譯：華歆和王朗一起乘船避難，有一個人想搭乘他們的船，華歆感到十分為難而沒立刻答應。王朗卻說：“幸好船還寬敞，有什麼可為難。”後面的賊寇已經追上來了，王朗想拋棄剛才搭船的人。華歆說：“剛才我之所以猶豫，正...