子固非魚也的固是本來的意思。出自《莊子·秋水》中的一篇語錄體議論文，記敘了莊子與惠子二人在濠水橋上遊玩時進行的一場小辯。
作品原文
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：“鰷魚出遊從容，是魚之樂也。”惠子曰：“子非魚，安知魚之樂?”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂?”惠子曰：“我非子，固不知子矣;子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣!”莊子曰：“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’雲者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也。”
譯文：莊子和惠子一起在濠水上的橋上游玩。莊子說：“鰷魚在河水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂啊。”惠子說：“你不是魚，怎麼知道魚的快樂?”莊子說：“你不是我，(你)怎麼知道我不知道魚的快樂?”惠子說：“我不是你，固然不知道你(是否知道魚的快樂);你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，這是可以完全確定的。”莊子說：“請追溯話題本源。你說‘你哪裡知道魚快樂’的話，你已經知道我知道魚快樂而問我。我是在濠水上的橋上知道的。”
賞析
創作於戰國年代，記敘了莊子與惠子二人在濠水橋上游玩時進行的一場小辯。《莊子與惠子游於濠梁》輕鬆閒適，詩意盎然。一力辯，一巧辯;一求真，一尚美;一拘泥，一超然;讓人讀後會心一笑而沉思良久。
