《別夔州官吏》的譯文：在楚國巴城駐守了三年，去了揚州就成了揚州人。青色的營帳連綿不斷，像是停泊的船隻一樣。頭也白了，背也駝了，來到了江濱。巫山在黃昏時分時常下雨，秋天的峽水來了也不嚇人。只有詩詞幾首，在家裡留著賽過蠻神。
《別夔州官吏》的原詩
三年楚國巴城守，一去揚州揚子津。
青帳聯延喧驛步，白頭俯傴到江濱。
巫山暮色常含雨，峽水秋來不恐人。
惟有九歌詞數首，裡中留與賽蠻神。
《別夔州官吏》的作者
《別夔州官吏》的作者是唐代詩人劉禹錫，唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。劉禹錫在政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一，後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬。主要作品有《陋室銘》《竹枝詞》《楊柳枝詞》《烏衣巷》等。
