相關寮國語翻譯的科普知識

寮國語（Lao）也稱為寮語，是寮國的官方語言。屬壯侗語系侗臺語族的臺語支。使用人口約520萬。除分佈於寮國外，也分佈於泰國東北部和北部佬族居住地區。那麼寮國語學習方法有哪些呢？1、母音分長短兩類。共29個，其中有12個單元...

寮國人民民主共和國（寮國語：ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາ&...

聽說寮國地區景色很美，想去遊玩幾天，去之前做個地理位置認識，那麼寮國屬於哪個國家呢？1、寮國本是獨立國家。擁有自己的主權和包括空域、水域在內的領土完整，是不可分割的多民族統一國家。2、寮國是於中南半島北部的內陸國...

老吾老以及人之老的翻譯：尊敬自己的老人，進而推廣到尊敬別人家的老人。該句出自《孟子·梁惠王上》中《齊恆晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。《齊恆晉...

《世說新語·德行》的翻譯：陳仲舉的言行舉止被看作讀書人的準則、世人的模範。他走馬上任，初次做官，就有使政治清明、國泰國民的志向。他擔任豫章太守時，一到郡裡，就打聽徐孺子的住所，想先去拜訪他。主簿稟報說：“大家的意思...

“至今父老語其名輒感泣焉”譯文：到現在，(當地的)老人們談到他(岳飛)的名字總是會感慨流淚。這句話說的老人們思念岳飛時的情景，岳飛是南宋時期的抗金名將，位列南宋“中興四將”之首，是人人敬仰的大英雄。《岳飛治軍》紹興...

永珍——寮國人民民主共和國首都，位於湄公河中游北岸的河谷平原上，與泰國廊開市隔河相望，是世界上少有的位於邊境的首都。和許多國家的首都不同，永珍並沒有想象中的車水馬龍、高樓林立。作為寮國首都，這裡雲集了該國許多地...

翻譯一、孔子說：“學習瞭然後按時溫習它，不是很愉快嗎？有志同道合的人從遠方來，不也是很快樂嗎?人家不瞭解(我)，(我)卻不生氣，不也是有才德的人嗎?”二、曾子說：“我每天多次反省自己：替人謀劃事情是不是盡心竭力了呢?同朋友...

《老馬識途》的翻譯：管仲和隰朋跟隨齊桓公討伐孤竹國，春天出發，冬天返回，在歸途中迷失了道路。管仲說：“可以讓老馬發揮作用了。”於是讓幾匹老馬在前面走，隊伍跟在後面，終於找到了道路。走在山裡，隊伍找不到水喝。隰朋說：“螞...

子曰：“歲寒，然後知松柏之後凋也。”孔子說：“直到每年中最寒冷的季節，才知道松柏是最後落葉的。”賞析：人們要經受得住時間的考驗，也以松柏為喻，談人應當具備堅毅的品格！子曰：“溫故而知新，可以為師矣。”孔子說：“複習學過的知...

這句話的意思是敬愛自己的長輩，進而也敬愛別人的長輩。啟示：要尊敬自己的父母長輩，從而推廣到尊敬所有人的父母長輩。該句出自《孟子·梁惠王上》中《齊恆晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經...

《賣蒜老叟》文言文的翻譯如下：南陽縣有個叫楊二的，精通拳術，每天到演武場傳授槍棒技法，觀看的人十分多。有一天，有一個賣蒜的老人，咳嗽不斷，他看了楊二的武藝後諷刺楊二。楊二聽說後大怒，把老人叫過來，在他面前用拳頭打磚牆，拳...

論語十則的翻譯是：孔子說：“學習知識而又經常溫習功課，不是很愉快嗎？有朋友從遠方趕來，不是很快樂嗎？別人不瞭解自己也並不惱怒，不也是個有德的君子嗎？”。曾子說："我每天多次地反省自己：替別人辦事是不是盡心竭力呢？跟朋友交往...

漢朝的時候有個人，年紀大了卻沒有孩子。他家裡非常有錢，但他生性吝嗇，衣食粗劣，（他平時總是）天一亮就起床，天黑了才睡覺。他經營產業，聚斂錢財從不滿足，自己也不捨得花錢。有的人向他乞討，他又推辭了事，便到屋裡取十文錢，從廳堂往...

這句話的意思是敬愛自己的長輩，進而也敬愛別人的長輩。該句出自《孟子·梁惠王上》中《齊恆晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。《齊恆晉文之事》原文齊...

翻譯雕版印刷書籍，唐朝人還沒有廣泛使用。從五代時馮道雕版印《五經》開始，以後的典籍，就都採用刻版印刷了。慶曆年間，有個平民畢昇又創造了活版印刷。他的方法是用膠泥刻字，像銅錢的邊緣那樣厚薄，每一個字做成一個印，用火燒...

一、孔子說：“學習知識而又經常溫習功課，不是很愉快嗎？有朋友從遠方趕來，不是很快樂嗎？別人不瞭解自己也並不惱怒，不也是個有德的君子嗎？”二、曾子說：“我每天多次地反省自己：替別人辦事是不是盡心竭力呢？跟朋友交往是不是誠實...

《論語先進》的部分選節翻譯：子路、曾皙、冉有、公西華四個人陪孔子坐著。孔子說：“我年齡比你們大一些，不要因為我年長而不敢說。你們平時總說：‘沒有人瞭解我呀！'假如有人瞭解你們，那你們要怎樣去做呢？”子路趕忙回答：...

《論語四則》翻譯：1、孔子說：“三個人在一起行路，一定有可以作為我的教師的人在中間；選擇他們的長處來學習，他們的短處，自己如果也有，就要改掉它。”原文：子曰：“三人行，必有我師焉；擇其善者而從之，其不善者而改之。”2、翻譯：孔子...

《論語》第十二章的譯文：孔子說：“學了知識然後按一定的時間複習它，不也是很愉快嗎?有志同道合的人從遠方來，不也是很快樂嗎?人家不瞭解我，我卻不惱怒，不也是道德上有修養的人嗎?”曾子說：“我每天多次反省自己：替別人辦事是...

寮國的首都是永珍。永珍位於湄公河中游北岸的河谷平原上，與泰國廊開市隔河相望，是世界上少有的位於邊境的首都。和許多國家的首都不同，永珍並沒有想象中的車水馬龍、高樓林立。作為寮國首都，這裡雲集了該國許多地標建築，它...

《論語》十二章翻譯：孔子說：“學了知識然後按一定的時間複習它，不也是很愉快嗎？有志同道合的人從遠方來，不也是很快樂嗎？人家不瞭解我，我卻不惱怒，不也是道德上有修養的人嗎？”曾子說：“我每天多次反省自己：替別人辦事是不是盡心...

《世說新語之詠雪》翻譯：謝安在寒冷的雪天舉行家庭聚會，跟子侄輩談論詩文。不久，雪下得大了，謝太傅高興地說：“這紛紛揚揚的白雪像什麼呢？”他哥哥的長子謝朗說：“把鹽撒在空中差不多可以相比。”另一個哥哥的女兒說：“不如比...

雞蛋花又叫做緬梔子、蛋黃花、印度素馨、大季花，是夾竹桃科的一種觀賞花卉。雞蛋花原產自美洲，現在很多地方都有栽種。雞蛋花的花型奇特、顏色搭配河蟹，被佛教寺院定為五樹六花中的一種被大家熟悉，具有一定的觀賞價值。下...

一個寒冷的雪天，謝安將家人聚在一起舉行家庭聚會，給子侄輩的人講解詩文。不久，雪下得大了，太傅高興地說：“這紛紛揚揚的白雪像什麼呢？”他哥哥的長子謝朗說：“在空中撒鹽差不多可以相比。”另一個哥哥的女兒說：“不如比作柳絮...