相關文言文齊桓晉文之事的科普知識

《齊桓晉文之事》原文齊宣王問曰：“齊桓、晉文之事，可得聞乎?”孟子對曰：“仲尼之徒，無道桓、文之事者，是以後世無傳焉，臣未之聞也。無以，則王乎?”曰：“德何如則可以王矣?”曰：“保民而王，莫之能御也。”曰：“若寡人者，可以保民...

“然則廢釁鐘與”翻譯：既然這樣，那麼（需要）廢棄祭鐘的儀式嗎？“然則廢釁鐘與”出自《孟子·梁惠王上》中《齊桓晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。《齊桓晉...

《齊桓晉文之事》通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。那麼《齊桓晉文之事》的主要內容是什麼呢？1、本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟...

《王彪之傳》的翻譯：王彪之，字叔武。王彪之在二十歲時，鬢角和鬍鬚都白了。他的堂伯王導對他說：“選官打算任命你為尚書郎，你有幸可以擔任諸王公的輔官了!”王彪之說：“職位的高低本來就不值得計較，只要是在合宜的時世任職。...

《齊桓晉文之事》原文齊宣王問曰：“齊桓、晉文之事，可得聞乎?”孟子對曰：“仲尼之徒，無道桓、文之事者，是以後世無傳焉，臣未之聞也。無以，則王乎?”曰：“德何如則可以王矣?”曰：“保民而王，莫之能御也。”曰：“若寡人者，可以保民...

《齊桓晉文之事》原文齊宣王問曰：“齊桓、晉文之事，可得聞乎?”孟子對曰：“仲尼之徒，無道桓、文之事者，是以後世無傳焉，臣未之聞也。無以，則王乎?”曰：“德何如則可以王矣?”曰：“保民而王，莫之能御也。”曰：“若寡人者，可以保民...

晉明帝只有幾歲的時候，坐在元帝的膝蓋上。有人從長安而來，元帝詢問他洛陽那邊的訊息後，不禁落淚。明帝問元帝，為什麼要哭泣。元帝就把東遷的原委詳細地告訴了他。於是問明帝說：“你認為長安與太陽相比，哪個更遠?”明帝回答...

《孔子觀於魯桓公之廟》的譯文：孔子到魯桓公的廟裡參觀，看到一個傾斜的器具。孔子問負責看守廟宇的人：“這是什麼器具?”守廟的人回答說：“這大概是放在座位右邊的器具。”孔子說：“我聽說這種放在座位右邊，用來警戒人們的...

《齊人攫金》的翻譯是：從前齊國有一個想要金子的人，有一天清早，他穿好衣服戴好帽子就到市場上去。他去賣金子的地方，乘機搶了店主的金子離開。衙役把他逮住了，審問他：“人都在那裡，你搶別人的金子，這是為什麼？”齊人回答他說：“...

《齊桓晉文之事》是一篇對話體議論文。全文通過對話的形式，層層推進作者的論述，以嚴密邏輯以及形象生動的例子進行論證，從而系統地闡述作者的政治主張。《齊桓晉文之事》全文就以齊宣王的提問和孟子的緊密相連的回答構成...

渡者之言文言文翻譯：庚寅年的冬天，我從小港出發，打算到蛟洲城去，命令書童用夾書的木板捆著書跟從。當時太陽已經落山，傍晚的雲霧環繞著山林。遠望離城大約兩里路，於是問船伕：“還可以趕得上南門開嗎?”船伕仔細地看著書童，回...

《齊恆晉文之事》翻譯：齊宣王問(孟子)說：“齊桓公、晉文公(稱霸)的事，可以講給我聽聽嗎?”孟子回答說：“孔子這類人中沒有講述齊桓公、晉文公的事情的人，因此後世沒有流傳。我沒有聽說過這事。(如果)不能不說，那麼還是說說...

翻譯是：齊國有個姓國的人非常富有，宋國有一個姓向的人卻非常貧窮，向姓之人從宋國到齊國，向他請教致富的方法，姓國的告訴他說：“我擅長偷竊。第一年就能實現自給，第兩年就能實現自足，第三年就能實現大豐收，從現在到之後，施捨給所...

齊桓晉文之事本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。那麼《齊桓晉文之事》的作者簡介是什麼。1、《齊桓晉文之事》選自：《孟子·梁惠王上》，創作年代為戰國時期，作者是孟子...

“其若是孰能御之”翻譯：如果像這樣，誰還能抵擋您呢？御：抵擋。“其若是孰能御之”出自《孟子·梁惠王上》中《齊桓晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張。《齊...

翻譯：齊國要討伐魏國，淳于髡對齊王說：“韓子盧是天下跑得極快的犬，東郭逡是四海內極其狡猾的兔子。韓子盧追逐東郭逡，環山追跑了三圈，跳躍翻山追了五次。犬與兔都疲憊至極，最後分別死在了自己所在的地方。農夫沒有費一點力氣...

《晉中行文子出亡》譯文：晉中行文子逃亡，經過一個縣城。侍從說：“管理縣邑的人是先生的舊相識，您為什麼不休息一下，等待後面的車子?”文子說：“我從前愛好音樂，這個朋友就送我名琴;我喜愛美玉，這個朋友就送我玉環。這是個只會...

齊宣王問曰：“齊桓、晉文之事，可得聞乎?”孟子對曰：“仲尼之徒，無道桓、文之事者，是以後世無傳焉，臣未之聞也。無以，則王乎?”曰：“德何如則可以王矣?”曰：“保民而王，莫之能御也。”曰：“若寡人者，可以保民乎哉?”曰：“可。”曰：“...

《齊桓公伐楚》的翻譯：齊桓公與蔡姬在園中乘船遊玩，蔡姬晃動小船，桓公嚇得變了臉色，他阻止蔡姬，蔡姬不聽。桓公十分憤怒，讓蔡姬回到蔡國，但沒有與她斷絕關係，蔡姬的哥哥蔡穆侯卻將她改嫁了。魯僖公四年的春天，齊桓公率領諸侯國...

“焉有仁人在位罔民而可為也”翻譯：哪有仁愛的君主掌權，卻可以做這種陷害百姓的事呢？“焉有仁人在位罔民而可為也”出自《孟子》中《齊桓晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發...

翻譯：齊國出現嚴重的饑荒。黔敖在路邊準備好飯食送給路過飢餓的人。有個飢餓的人用袖子蒙著臉，無力地拖著腳步，莽撞地走來。黔敖左手拿著食物，右手端著湯，說道：“喂！來吃吧！”那個饑民揚眉抬眼看著他，說：“我就是不接受那種呼喝...

《晉明帝數歲》翻譯：晉明帝只有幾歲的時候，坐在元帝膝蓋上。有個從長安來的人，元帝就向他詢問洛陽方面的訊息，不由得流下了眼淚。明帝問元帝因為什麼哭泣，元帝便把東遷的原委詳細地告訴了他。於是問明帝說：“你認為長安與太...

《修齊治平》的譯文：古代想要彰明美德於天下的人，要先治理好自己的國家;想要治理自己的國家，要先管理好自己的家庭;要想管理好自己的家庭，要先進行自我修養;要先進行自我修養，先要端正自己的思想;要端正自己的思想，先要使自...

“夫我乃行之，反而求之，不得吾心”翻譯：我這樣做了，回頭再去想它，卻不知道自己是出於什麼想法。吾：我，自己。“夫我乃行之，反而求之，不得吾心”出自《孟子》中《齊桓晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道...

“則牛羊何擇焉”翻譯：那麼牛和羊又有什麼區別呢？何擇：有什麼分別。擇：區別，分別。“則牛羊何擇焉”出自《孟子》中《齊桓晉文之事》一文，本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道，施行王道的經過，比較系統地闡發了孟子的仁政主張...