相關木蘭詞譯文的科普知識

《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》是清代詞人納蘭性德的詞作。此詞假託一個為情所傷的女子和傷害她的男子堅決分手的情景，借用班婕妤被棄以及唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇的典故，那麼《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》的全文是什麼？下面...

《木蘭辭》是中國南北朝時期的一首北朝民歌，選自宋代郭茂倩編的《樂府詩集》，在中國文學史上與南朝的《孔雀東南飛》合稱為“樂府雙璧”。那麼《木蘭辭》的原文是什麼呢？1、唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女嘆息...

木蘭辭出自《樂府詩集》。《木蘭辭》又被稱作《木蘭詩》，是中國南北朝時期傳唱的樂府民歌，與《孔雀東南飛》合稱“樂府雙璧”。文章講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願做官只求回家團聚...

翻譯自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條、淒涼、空曠。我卻說秋天遠遠勝過春天。秋日天高氣爽，晴空萬里。一隻仙鶴直衝雲霄推開層雲，也激發我的詩情飛向萬里晴空。原文自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上，便引詩...

《木蘭詩》沒有作者，後被郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》，是一篇樂府詩，同時是中國南北朝時期北方的一首長篇敘事民歌。這是一首長篇敘事詩，講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勳，回...

木蘭詩第四段翻譯：勝利歸來朝見天子，天子高坐在明堂之上。授予木蘭極高的軍功爵位，又給她以千百計的金錢賜賞。可汗問她還有什麼要求?木蘭不願在朝做那顯赫的尚書郎，只願借給一匹日行千里的駿馬，送我返回我那可愛的故鄉。...

《木蘭詩》原文唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為市鞍馬，從此替爺徵。東市買駿馬...

《商鞅立木》的譯文：變法的條令已準備好了，但還沒有公佈，商鞅擔心人們不相信自己，於是(命人)在國都集市的南門前放置一根三丈高的木頭，招募能把這個木頭搬到北門的人，給予十金。百姓對此感到奇怪，沒有人敢去搬木頭。(商鞅)又...

《呆若木雞》的譯文：紀渻子為宣王馴養鬥雞。過了十日，宣王問他：“雞訓練完畢了嗎?”紀渻子說：“還不行，它正仗著血氣而驕傲。”過了十日，宣王又問訓練好了沒有。紀渻子說：“還不行，仍舊對別的雞的啼叫和接近有所反應。”再過...

《木蘭詩》翻譯織布機不斷地唧唧唧唧，是木蘭在屋子裡織布。忽然聽不到布機的聲音，只聽得女兒不斷地嘆息。女兒你為什麼難過?女兒你有什麼事兒在心裡?女兒我沒有什麼難過，我也沒有什麼事兒在心裡。昨夜見到徵兵的文書，可汗...

《竹頭木屑》翻譯：陶侃在廣州，沒有事的時候總是早朝把白磚運到書房的外邊，傍晚又把它們運回書房裡。別人問他這樣做的緣故，他回答說：“我正在致力於收復中原失地，過分的悠閒安逸，唯恐不能承擔大事，所以才使自己辛勞罷了。”陶...

《生木造屋》翻譯：高陽應打算蓋一所房子。木匠對他說：“不行啊！木料還沒幹，如果把泥抹上去，一定會被壓彎。用新砍下來的溼木料蓋房子，剛蓋成雖然看起來挺牢固，可是過些日子就會倒塌的。”高陽應說：“照你的話，我這房子倒是保險...

nányǒuliáomù，gělěilèizhī。lèzhījun1zǐ，fúlǚsuízhī。南有樛木，葛藟累之。樂只君子，福履綏之。nányǒuliáomù，gělěihuāngzhī。lèzhījun1zǐ，fúlǚjiāngzhī。南有樛木，葛藟荒之。樂只君子，福履將之...

原文唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為市鞍馬，從此替爺徵。東市買駿馬，西市買鞍韉...

唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡...

《蘭亭集序》的翻譯：永和九年時正是癸丑年，在三月上旬，為了做禊禮這件事，我們在會稽郡山陰城的蘭亭集會。諸多賢人全都匯聚在此，無論年長還是年少者都來了。此處有高峻的山嶺、茂密的山林和高高的竹子，還有清澈的激流，輝映點...

《木假山記》翻譯樹木生長時，有的剛長出嫩芽就死了，有的長到兩手合圍時死了。幸運的長到可以做棟樑的時候，就被鋸掉了。不幸的那些被大風拔起，被水沖走了，有的被劈開折斷了，有的爛掉了。還有的很幸運沒有被折斷，也沒腐爛，則被...

木蘭歌的翻譯：木蘭抱著織機的梭子嘆著氣，究竟是為了誰這麼愁苦呢?想要聽她說所憂愁的事情，她感激地強顏述說：老父隸屬於兵籍，必須服兵役，但是他體力已經逐日衰減，怎麼經得起萬里征程呢，雖然有兒子但是年紀尚小(不能夠替父服役...

“木蘭者，古時一民間女子也”文言文翻譯如下：木蘭是古時候的一名民間女子。《木蘭從軍》講述了木蘭代替父親去征戰的古代故事，體現了木蘭的保家衛國英雄氣概，也有孝敬父親的女兒情懷。原文：木蘭者，古時一民間女子也。少習騎...

《木蘭詩》翻譯織布機不斷地唧唧唧唧，是木蘭在屋子裡織布。忽然聽不到布機的聲音，只聽得女兒不斷地嘆息。女兒你為什麼難過?女兒你有什麼事兒在心裡?女兒我沒有什麼難過，我也沒有什麼事兒在心裡。昨夜見到徵兵的文書，可汗...

在廣州，沒有事的時候總是早朝把白磚運到書房的外邊，傍晚又把它們運回書房裡。別人問他這樣做的緣故，他回答說：“我正在致力於收復中原失地，過分的悠閒安逸，唯恐不能承擔大事，所以才使自己辛勞罷了。”生性聰慧敏捷，恭敬有禮，為...

翻譯：孔子說：“和善良的人交往，如同進入了滿是蘭芝仙草的室內，時間久了便聞不到它們的香味，那是因為已經被它們所同化，和不善良的人交往，如同進入了滿是鹹魚的店裡，時間久了便聞不到它們的臭味，那也是因為已經被它們所同化”。...

木蘭代父去，秣馬備戎行的翻譯：木蘭決定替代父親去服役，餵飽了馬後著上戎裝踏上行程。該句出自唐朝詩人韋元所作《樂府詩集》卷二十五《木蘭歌》。詩中謳歌了花木蘭的氣節情操和忠孝兩全的事蹟。《木蘭歌》原文木蘭抱杼嗟...

《木蘭詩》是中國北朝的一首民歌，郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》中。那麼《木蘭詩》原文是什麼呢？1、原文：唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所...

嘆息聲一聲接著一聲傳出，木蘭對著房門織布。聽不見織布機織布的聲音，只聽見木蘭在嘆息。問木蘭在想什麼？問木蘭在惦記什麼？木蘭答道：我也沒有在想什麼，也沒有在惦記什麼。昨天晚上看見徵兵文書，知道君主在大規模徵兵，那麼多卷...