蒹葭賞析 蒹葭翻譯

《秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一首詩。此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家,或惋惜招引隱居的賢士而不可得。全詩共分為三章,第一章寫作者在一個深秋早晨,在水畔旁追尋自己的心上人。用水岸邊的秋景起興,借景抒情,表明離情別緒。第二章把水鄉清秋的景物同詩中主人公的相思情感交融在一起,渲染氣氛。第三章描繪出一位痴情者的心理狀態,描繪出他對戀人的強烈感情。

蒹葭賞析 蒹葭翻譯

全文寫景抒情,情景交融,渲染了深秋淒涼的氣氛,表現了主人公追求愛情而不可得的惆悵之情。