相關譯文的科普知識

翻譯：六國相繼滅亡，全都是由於割地賄賂秦國嗎？“六國互喪，率賂秦耶”出自蘇洵的政論文代表作品《六國論》。《六國論》提出並論證了六國滅亡“弊在賂秦”的精闢論點，“借古諷今”，抨擊宋王朝對遼和西夏的屈辱政策，告誡北宋統...

《早寒江上有懷》是唐代詩人孟浩然所作的一首懷鄉思歸的抒情詩，其翻譯為：樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。我家在曲曲彎彎襄水邊，遠隔楚天雲海迷迷茫茫。思鄉的眼淚在旅途流盡，看歸來的帆在天邊徜徉。風煙迷離...

《蜂》註釋⑴山尖：山峰。⑵無限風光：極其美好的風景。佔：佔有，佔據。⑶採：採取，這裡指採取花蜜。《蜂》翻譯無論在平原還是在山尖，美麗的春光盡被蜜蜂佔。採集百花釀成了蜜以後，不知道為誰辛苦為誰甜？《蜂》原文不論平地與山尖...

意思：同朋友交往是不是做到誠實可信了呢。該句出自《論語·學而》，《學而》是《論語》第一篇的篇名。《論語》中各篇一般都是以第一章的前二三個字作為該篇的篇名。《學而》一篇包括16章，內容涉及諸多方面。“與朋友交而...

《江南春》詩中不僅描繪了明媚的江南春光，而且還再現了江南煙雨濛濛的樓臺景色，使江南風光更加神奇迷離，別有一番情趣。下面一起來看看《江南春》的譯文是什麼？1、譯文：江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處...

題臨安邸譯文：西湖四周青山綿延樓閣望不見頭，湖面遊船上的歌舞幾時才能停休?溫暖馥郁的香風把人吹得醉醺醺的，簡直是把杭州當成了那汴州。註釋：臨安：現在浙江杭州市，金人攻陷北宋首都汴京後，南宋統治者逃亡到南方，建都於臨安...

《滕王閣序》是唐代文學家王勃創作的一篇駢文，全文表露了作者的抱負和懷才不遇的憤懣心情。那麼王勃的《滕王閣序》譯文是什麼呢？1、這裡是漢代的南昌郡城，如今是洪州都督府，天上的方位屬於翼、軫兩星宿的分野，地上連結著...

人不知而不慍的意思：人家不瞭解我，我也不怨恨、惱怒。該句出自《論語·學而》，《論語》中各篇一般都是以第一章的前二三個字作為該篇的篇名。《學而》一篇包括16章，內容涉及諸多方面。“人不知而不慍”的原文子曰：“學而時...

《西塞山泊漁家》翻譯：我靜靜地靠著水邊釣磯上的老楓樹根，江風吹動白頭巾下青絲飛舞。中年婦女前前後後往桑村去採摘桑葉，小孩則逛了集市，買了蓑衣回來。雨後蓴菜漲滿河灣，小船擠開碧波而返。春後的鱸魚既肥且美，讓男子的釣...

原文晉太元中，武陵人捕魚為業。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之。復前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山，山有小口，彷彿若有光。便舍船，從口入。初極狹，才通人。復行數十步，豁然開...

譯文：紅豆生長在南國的土地上，每逢春天不知長多少新枝。希望你能盡情地採集它們，因為它最能寄託相思之情。《相思》是唐代詩人王維的創作的一首借詠物而寄相思的五絕。此詩寫相思之情，卻全篇不離紅豆，正用其相思子之名以關...

《寒窯賦》全文：天有不測風雲，人有旦夕禍福。蜈蚣百足，行不及蛇;雄雞兩翼，飛不過鴉。馬有千里之程，無騎不能自往;人有沖天之志，非運不能自通。蓋聞：人生在世，富貴不能淫，貧賤不能移。文章蓋世，孔子厄於陳邦;武略超群，太公釣於渭...

地藏經解釋白話文譯文：這時，堅牢地神起身恭敬地向佛說：“世尊，我從過去久遠時間以來，已瞻禮無量無數的菩薩摩訶薩。這些菩薩摩訶薩都具有廣大、不可思議的神通和智慧，普度一切眾生，相比之下，這位地藏菩薩摩訶薩，在我所頂禮的所...

翻譯：這裡，就是你母親站的地方。立：站，站立。“某所，而母立於茲”出自明代文學家歸有光所作的一篇回憶性記事散文《項脊軒志》，全文以作者青年時代朝夕所居的書齋項脊軒為經，以歸家幾代人的人事變遷為緯，真切再現了祖母、母親...

《與顧章書》翻譯我剛過去的一個月因病辭官，回到家鄉尋找隱居的地方。梅溪的西面，有座石門山。很多峭壁與雲霞爭高下，獨立的山峰遮住了太陽；幽深的洞穴包含著雲霧，深谷小溪積聚著翠綠的潭水；蟬鳴鶴叫，水聲清越,猿猴啼叫，和諧...

翻譯：雪化時入侵的胡兵悄然退還，月光照著戍樓羌笛悠揚舒緩。試問那《梅花》會落向何處？它隨風吹拂一夜落滿了關山。《塞上聽吹笛》出自唐代詩人高適創作的。此詩通過豐富奇妙的想象，描繪了一幅優美動人的塞外春光圖，反映了...

翻譯：愛妻從遠方的來信很久都沒有收到了，我得不到家人音訊，只有在睡夢裡才能回到家鄉以解鄉愁。可是中宵醒後，恍然發覺離別已是悠悠數年，顧望四周，只有空蕩蕩的床榻和寂寥淒寒的秋夜相對，不由得心生淒涼。“遠書歸夢兩悠悠，只...

翻譯：賣油的老頭看他射十箭中了八九箭。該句出自宋代文學家歐陽修創作的一則寫事明理的寓言故事《賣油翁》，記述了陳堯諮射箭和賣油翁酌油的事，通過賣油翁自錢孔滴油技能的描寫及其對技能獲得途徑的議論，說明了熟能生巧的...

UPS的中文譯名是不間斷電源。UPS全稱為UninterruptiblePowerSupply，是一種含有儲能裝置的不間斷電源。其主要用於給部分對電源穩定性要求較高的裝置提供不間斷的電源。當市電輸入正常時，UPS將市電穩壓後供應給負載使用...

《溥幼好學》的翻譯：張溥從小就熱愛學習，凡是讀過的書一定要親手抄寫，抄寫後朗誦一遍之後就把它燒掉，又重新抄寫，像這樣反覆六七次才停止。有人問他：“你為什麼像這樣勤奮刻苦呢？”他回答說：“不過用這種方法加強記憶罷了。”...

《菩薩蠻·書江西造口壁》表達了作者蘊藉深沉的愛國情思，藝術水平高超，堪稱詞中瑰寶。那麼《菩薩蠻·書江西造口壁》的翻譯是什麼？下面一起來看看吧。1、譯文：鬱孤臺下這贛江的水，水中有多少行人的眼淚。我舉頭眺望西北的...

《學弈》翻譯弈秋，是全國最擅長下棋的人。弈秋教導兩個徒弟下棋，其中一人十分認真,專心，只聽弈秋的教誨；另一個人雖然也在聽弈秋的教導，卻一心想著有大雁將要飛來，想要用弓箭將它射下來。雖然他們一起學習下棋，但後者的棋藝...

《賣油翁》是宋代文學家歐陽修創作的一則寫事明理的寓言故事，記述了陳堯諮射箭和賣油翁酌油的事，通過賣油翁自錢孔滴油技能的描寫及其對技能獲得途徑的議論，說明了熟能生巧的道理。那麼《賣油翁》白話譯文是什麼呢？1、康...

七年級課文《狼》翻譯是：一個屠夫晚上回到家裡，他裝載的肉賣完了，只剩下骨頭。在路上，我遇到了兩隻狼，跟得很遠。屠夫很害怕，把骨頭扔給了狼。一隻狼咬了一根骨頭，停了下來。另一隻狼還在跟著他。屠夫又把骨頭扔給狼，把骨頭放在...

中國千百年來流傳的一個道德教育故事，這個故事告訴人們，凡事應該遵守公序良俗。那麼網友們知道《孔融讓梨》白話譯文是什麼嗎？感興趣的網友們，下面一起來了解一下吧。1、孔融，字文舉，東漢時期山東曲阜人，是孔子的第二十世孫，...