知者不惑仁者不憂勇者不懼的譯文 知者不惑仁者不憂勇者不懼出自哪裡

“知者不惑,仁者不憂,勇者不懼”的意思是:有智慧的人不會疑惑,有仁德的人不會憂愁,勇敢的人不會畏懼。智、仁、勇在儒家思想中是三個重要的範疇,是君子的重要品質,也是“仁”在不同方面的體現。

知者不惑仁者不憂勇者不懼的譯文 知者不惑仁者不憂勇者不懼出自哪裡

知者不惑,仁者不憂,勇者不懼出處


“知者不惑,仁者不憂,勇者不懼”出自《論語·子罕》:子曰:“知者不惑,仁者不憂,勇者不懼。”

翻譯

孔子說:“不斷地求取知識,以至於不在對現實世界的事物產生困惑;真誠的待人如己,以至於不在為個人得失而憂愁;勇敢的實踐前行以至於不在畏懼任何困難。”

註釋:

惑:困惑。憂:憂愁。懼:畏懼。

知者不惑,仁者不憂,勇者不懼賞析

在儒家傳統道德中,智、仁、勇是重要的三個範疇。《禮記·中庸》說:“知、仁、勇,三者天下之達德也。”孔子在這是教自己的學生一種自尊、自信、理性、平和、積極向上的人生態度。

知者不惑仁者不憂勇者不懼的譯文 知者不惑仁者不憂勇者不懼出自哪裡 第2張

《論語》創作背景

《論語》是孔門弟子集體智慧的結晶。早在春秋後期孔子設壇講學時期,《論語》主體內容就已初始創成;孔子去世以後,他的弟子和再傳弟子代代傳授他的言論,並逐漸將這些口頭記誦的語錄言行記錄下來,因此稱為“論”;《論語》主要記載孔子及其弟子的言行,因此稱為“語”。

作者介紹

孔子(公元前551年-公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋時期魯國陬邑(今山東省曲阜市)人,祖籍宋國慄邑(今河南省夏邑縣),中國古代偉大的思想家、政治家、教育家,儒家學派創始人、“大成至聖先師”。