相關翻譯的科普知識

《朝三暮四》文言文翻譯是什麼

《朝三暮四》文言文翻譯是什麼

文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章,“五四運動”以前漢民族所使用的語言。主要包括以先秦時期的口語爲基礎而形成的書面語言。那麼《朝三暮四》文言文翻譯是什麼呢?1、譯文:宋國有一個養猴子的老人,他很喜歡...

《蠶婦》古詩翻譯是什麼

《蠶婦》古詩翻譯是什麼

張俞的詩歌作品並不很多,但是這一首《蠶婦》,使他在中國古典詩歌的大舞臺上佔據了一席之地。那麼《蠶婦》古詩翻譯是什麼呢?1、翻譯:我的臉蠟黃,沒有一點光澤,哪知道人世間的什麼榮華富貴。年年都說我養蠶辛苦,爲什麼身上穿...

《江畔獨步尋花·其一》的翻譯是什麼

《江畔獨步尋花·其一》的翻譯是什麼

《江畔獨步尋花七絕句》是唐代大詩人杜甫的組詩作品,共七首。第一首寫獨步尋花的原因從惱花寫起。那麼《江畔獨步尋花·其一》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:譯我被江邊上的春花弄得煩惱不堪,無處講述這種心情只好到處亂走。來...

《畫雞》古詩的翻譯是什麼

《畫雞》古詩的翻譯是什麼

《畫雞》是明代詩人唐寅爲自己的畫作題寫的一首七言絕句。這首詩描繪了公雞的威武,寫出了它的高潔。那麼《畫雞》古詩的翻譯是什麼呢?1、翻譯:頭上的紅色冠子不用特別剪裁,雄雞身披雪白的羽毛雄糾糾地走來。它平生不敢輕...

《望嶽》原文和翻譯是什麼

《望嶽》原文和翻譯是什麼

《望嶽》是唐代詩人杜甫創作的五言古詩。這首詩透過描繪泰山雄偉磅礴的景象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,那麼《望嶽》原文和翻譯是什麼?1、原文:岱宗夫如何,齊魯青未了。...

《浪淘沙九首·其三》的翻譯是什麼

《浪淘沙九首·其三》的翻譯是什麼

《浪淘沙九首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作品,這是民歌體詩,既通俗易懂,又非常純正,無浮華之詞。第三首寫世事流變之理,那麼《浪淘沙九首·其三》的翻譯是什麼呢?1、譯文:汴水往東流去,河水泛着很細的水波紋,清清的淮河早晨顯...

《早發白帝城》翻譯是什麼

《早發白帝城》翻譯是什麼

《早發白帝城》是唐代大詩人李白在乾元二年(759)流放途中遇赦返回時創作的一首詩,是李白詩作中流傳最廣的名篇之一。那麼《早發白帝城》翻譯是什麼呢?1、翻譯:早晨我告別高入雲霄的白帝城,江陵遠在千里船行只一日行程。兩岸...

學而不思則罔思而不學則殆的翻譯是什麼

學而不思則罔思而不學則殆的翻譯是什麼

“學而不思則罔,思而不學則殆”這句話,出自《論語·爲政第二》第12章,是《論語》名句中的名句,我們可以稱之爲“金句之王”。那麼學而不思則罔思而不學則殆的翻譯是什麼呢?1、學而不思則罔思而不學則殆的意思是學習而不思...

全國翻譯專業資格考試費用是多少

全國翻譯專業資格考試費用是多少

相信很多學生都有想過以後出來社會要從事什麼工作,其中有一項工作十分多人喜歡,那就是翻譯。想要從事翻譯,需要考專業資格證的。那麼全國翻譯專業資格考試費用是多少呢?1、三級筆譯翻譯(含2科)由每人300元降爲每人每科75元,...

嫦娥奔月文言文翻譯是什麼

嫦娥奔月文言文翻譯是什麼

嫦娥,是中國神話中的月宮仙子。《山海經》中古天帝——后羿的妻子、帝俊之妻,其美貌非凡,本稱恆娥(姮娥),因西漢時爲避漢文帝劉恆的諱而改嫦娥,又作常娥。也有稱其姓純狐,名嫄娥。下面一起來看看嫦娥奔月文言文翻譯是什麼?1、...

《蘇武牧羊》文言文翻譯是什麼

《蘇武牧羊》文言文翻譯是什麼

《蘇武牧羊》出自班固《漢書·蘇武傳》。作者班固在傳記後稱讚蘇武“有殺身已成仁,無求生以害仁。”節選的是蘇武“杖漢節牧羊”的一小節。那麼《蘇武牧羊》文言文翻譯是什麼呢?1、翻譯:衛律知道蘇武終究不可脅迫投降,報...

《司馬光好學》文言文翻譯是什麼

《司馬光好學》文言文翻譯是什麼

司馬光生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。爲人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典範,歷來受人景仰。那麼《司馬光好學》文言文翻譯是什麼?1、《司馬光好學》翻譯:司馬光幼年時,擔心自己記誦詩書以備...

《投筆從戎》的翻譯是什麼

《投筆從戎》的翻譯是什麼

《投筆從戎》此文選自《後漢書·班超列傳》。敘述班超的遠大志向——像傅介子、張騫那樣出使外國立功,以封侯晉爵,也更是要來孝順父母、供養父母!那麼《投筆從戎》的翻譯是什麼呢?1、譯文:班超,字仲升,扶風郡平陵縣人,是徐縣...

《春望》原文翻譯是什麼

《春望》原文翻譯是什麼

《春望》是唐朝詩人杜甫的一首五言律詩,寫於作者被安祿山叛軍扣留在長安期間。詩中描寫了國都淪陷後的殘破景象,抒發了對親人的思念之情。下面一起看看《春望》原文翻譯是什麼?1、原文:國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,...

關關雎鳩全文翻譯是什麼

關關雎鳩全文翻譯是什麼

關關雎鳩的意思是:關關和鳴的雎鳩,出至先秦佚名的《關雎》。下面一起來看看關關雎鳩全文翻譯是什麼。1、翻譯:關關鳴春雎鳩鳥,在那河中小洲島。姑娘文靜又秀麗,君子求她結情侶。長短不齊青荇菜,姑娘左右採呀採。文靜秀麗好...

《已亥雜詩》翻譯是什麼

《已亥雜詩》翻譯是什麼

《己亥雜詩》是清代文學家龔自珍的組詩作品。這是一組自敘詩,寫了平生出處、著述、交遊等,或議時政,或述見聞,或思往事,題材十分廣泛,內容複雜,大多借題發揮,抨擊社會。那麼《已亥雜詩》翻譯是什麼呢?1、翻譯:只有依靠風雷激盪...

《送杜少府之任蜀州》的翻譯是什麼

《送杜少府之任蜀州》的翻譯是什麼

《送杜少府之任蜀州》是唐代詩人王勃創作的一首詩。此詩意在慰勉友人勿在離別之時悲哀。那麼《送杜少府之任蜀州》的翻譯是什麼呢?1、譯文:雄偉長安城由三秦之地拱衛,透過那風雲煙霧遙望着五津。和你離別心中懷着無限情...

《大道之行也》原文及翻譯是什麼

《大道之行也》原文及翻譯是什麼

《大道之行也》是出自西漢禮學家戴聖編著的《禮記》中的一篇散文。此文是爲闡明儒家思想中“大同”社會的基本特徵和古人追求的“天下爲公”的理想社會模式。那麼《大道之行也》原文及翻譯是什麼呢?1、原文:大道之行也,...

《浪淘沙九首·其二》的翻譯是什麼

《浪淘沙九首·其二》的翻譯是什麼

《浪淘沙九首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作品,這是民歌體詩,既通俗易懂,又非常純正,無浮華之詞。第二首用象徵手法表現愛情經受磨難,那麼《浪淘沙九首·其二》的翻譯是什麼呢?1、譯文:洛水橋邊春天的太陽西斜,碧流又清又淺看...

非淡泊無以明志翻譯出處是什麼

非淡泊無以明志翻譯出處是什麼

非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠是諸葛亮的名句,意思就是不把眼前的名利功利看得輕淡就不會有明確的志向,不能平靜安詳全神貫注地學習就不能實現遠大的目標,那麼非淡泊無以明志翻譯出處是什麼。1、非淡泊無以明志的意思是...

杜牧《贈別·其二》原文及翻譯是什麼

杜牧《贈別·其二》原文及翻譯是什麼

《贈別·其二》是唐代詩人杜牧所作的一首七言絕句。這一首着重寫惜別,描繪與一位歌女的筵席上難分難捨的情懷。那麼杜牧《贈別·其二》原文及翻譯是什麼?下面一起來了解。1、《贈別·其二》:多情卻似總無情,唯覺尊前笑不...

《和張僕射塞下曲六首·其四》的翻譯是什麼

《和張僕射塞下曲六首·其四》的翻譯是什麼

《和張僕射塞下曲六首》是唐代詩人盧綸的組詩作品,表現了邊塞真實生動的軍旅生活與將士們英勇無畏的性格情懷,那麼其中的《和張僕射塞下曲六首·其四》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:在野外天幕下襬設勞軍盛宴,邊疆兄弟民族都來...

《寒食》的意思翻譯是什麼

《寒食》的意思翻譯是什麼

韓翃的《寒食》一詩,不僅受當時皇帝喜愛,一般朝士也口口相傳,珍愛有加。那麼《寒食》的意思翻譯是什麼呢?1、《寒食》的譯文:暮春時節,長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂着皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮裏忙着傳蠟...

杜甫《對雪》的翻譯是什麼

杜甫《對雪》的翻譯是什麼

《對雪》是唐代大詩人杜甫創作的一首五律。此詩寫於“安史之亂”期間。那麼杜甫《對雪》的翻譯是什麼呢?1、翻譯:戰場上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一個人憂愁地吟詩。亂雲低低的在黃昏的地方,急下的雪花在風...

舉類邇而見義遠翻譯是什麼

舉類邇而見義遠翻譯是什麼

舉類邇而見義遠出自兩漢司馬遷的《屈原列傳》,《屈原列傳》節選自《史記·屈原賈生列傳》中有關屈原的部分,是一篇風格獨特的人物傳記。這是現存關於屈原最早的完整的史料,是研究屈原生平的重要依據。那麼舉類邇而見義遠...