相關潮平兩岸闊風正一帆懸原文翻譯的科普知識

潮平兩岸闊風正一帆懸的意思：潮水上漲，兩岸之間更顯寬闊；順風吹來，一條白帆正好高懸。“潮平兩岸闊風正一帆懸”出自唐代詩人王灣所作的《次北固山下》。此詩以準確精練的語言描寫了冬末春初時作者在北固山下停泊時所見到...

“兩虎相鬥，必有一傷”翻譯：卞莊子想要刺殺老虎，旅館裡的童僕阻止他說：“兩隻老虎正將要吃一頭牛，它們會因為肉味甘美必定互相爭搶起來，爭搶了就必定會打起來，打完強者受傷，弱者死亡。（再）刺殺傷虎，一次行動就有殺死兩隻老虎的名...

原文：氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。翻譯：那個人老實忠厚，懷抱布匹來換絲。其實不是真換絲，找個機會談婚事。送郎送過淇水西，一直送到頓丘。並非我要拖延約...

意思：怕是隻有楊柳岸邊，面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。曉風：清晨破曉時的清風。該句出自宋代詞人柳永所作的《雨霖鈴·寒蟬悽切》，此詞上片細膩刻畫了情人離別的場景，抒發離情別緒；下片著重摹寫想象中別後的悽楚情狀。表達...

《兩小兒辯日》原文孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。一兒曰：“我以日始出時去人近，而日中時遠也。”一兒以日初出遠，而日中時近也。一兒曰：“日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎?”一兒曰：“日初出滄滄涼涼，...

《范文正公仲淹貧悴》翻譯：范仲淹年輕時貧窮潦倒，寄居在睢陽一戶姓朱的人家裡，經常和一個術士遊樂。正趕上那個術士病危了，便請人叫來范仲淹，告訴他：“我善於把水銀煉成白金，我的兒子年紀小，不能把這個祕方交託給他，現在我把它...

翻譯：一天，孔子向東遊歷，看到兩個小孩在爭辯，便問是什麼原因。一個小孩說：“我認為太陽剛剛升起時離人近一些，中午的時候離人遠一些。”另一個小孩認為太陽剛剛升起時離人遠些，而中午時離人近些。一個小孩說：“太陽剛出來時像...

原文金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。行路難！行路難！多歧路，今安在？長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。翻譯金盃中的美酒一斗價...

《琵琶行》翻譯：元和十年，我被貶為九江郡司馬。次年秋天，到湓浦口送客，聽到鄰舟有一女子在夜晚彈奏琵琶，細審那聲音，鏗鏗鏘鏘頗有點京城的風味。我詢問她的來歷，原來是長安的樂伎，曾經跟穆、曹這兩位琵琶名家學習技藝，後來年長...

翻譯自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條、淒涼、空曠。我卻說秋天遠遠勝過春天。秋日天高氣爽，晴空萬里。一隻仙鶴直衝雲霄推開層雲，也激發我的詩情飛向萬里晴空。原文自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上，便引詩...

孔子向東遊歷的時候，途中看見兩個小孩在爭辯，就問他們為什麼而爭辯。一個小孩子說：“我認為太陽剛升起時距離人近，而正午的時候距離人遠。”另一個小孩子則相反，他認為太陽剛剛升起的時候距離人比較遠，而正午的時候距離人比...

《兩小兒辯日》原文孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。一兒曰：“我以日始出時去人近，而日中時遠也。”一兒以日初出遠，而日中時近也。一兒曰：“日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎?”一兒曰：“日初出滄滄涼涼，...

觀潮蘇軾翻譯：廬山美麗神祕的煙雨，錢塘江巨集偉壯觀的潮汐，很值得去觀賞一番。無緣去觀賞廬山的煙雨和錢塘江的潮汐，是會遺憾終身的。終於親臨廬山、浙江，看到了濛濛煙雨、澎湃潮水，卻發現過去的衝動妄念不過如此、並無驚奇，只...

“兩岸皆山田，鱗疊相望”意思是：河的兩岸都是梯田，遠遠看去像魚鱗一樣層層疊疊。鱗疊意思是如鱗片一樣重疊密集。出自盛大謨(mó)的《溫泉記》。...

正確詩句是“兩岸青山對出，孤帆一片日邊來”，其意思是：兩岸高聳的青山隔著長江相峙而立，江面上一葉孤舟像從日邊駛來。“兩岸青山相對出孤帆一片日邊來”出自唐代李白的《望天門山》。全詩通過對天門山景象的描述，讚美了大...

表達了作者懷念故鄉的思想感情。全詩和諧優美，妙趣橫生。由於詩人情感內容完全融納於特定時空的生動可感的自然境象之中，因而詩的情感基調不僅略無哀傷悽婉，反而表現出在晝夜轉接、時序交替之際對獨特的江南景緻與蓬勃的...

一、兩隻黃鸝鳴翠柳原文及翻譯原文：兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。譯文：兩隻黃鸝在空中鳴叫，一行白鷺在天空中飛翔。視窗可以看見西嶺千年不化的積雪，門口停泊著從東吳萬里開來的船隻。二...

意思是：兩岸高聳的青山隔著長江相峙而立，江面上一葉孤舟像從日邊駛來。“兩岸青山相對出孤帆一片日邊來”出自唐代李白的《望天門山》。全詩通過對天門山景象的描述，讚美了大自然的神奇壯麗，表達了作者初出巴蜀時樂觀豪邁...

這是一首五律詩，頸聯被明代胡應麟贊為“形容景物，妙絕千古”。時序匆匆交替，這怎不讓身在“客路”的詩人頓生思鄉之情？詩中“生”“入”用了擬人手法。是人物一說理。卻在描寫景物中蘊含理趣。那麼潮平兩岸闊風正一帆懸的...

《兩僧渡江》的譯文和尚法一和宗杲從洛陽渡過長江，躲避戰亂，他們各自攜帶著一個斗笠。宗杲的斗笠中有一枚黃金的釵子，常常自己檢查。法一窺探、知曉了這個情況，在宗杲起來上廁所時，馬上找出金釵扔到江中。宗杲回來，發現丟失...

“兩岸猿聲啼不住”意思是：兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫。詩句出自唐代詩人李白所作的《早發白帝城》，是流傳最廣的名篇之一。全詩把詩人遇赦後愉快的心情和江山的壯麗多姿、順水行舟的流暢輕快融為一體，運用誇張和奇想，寫...

翻譯：其一天空黑暗，大風捲著江湖上的雨，四周的山上嘩嘩大雨像巨浪翻滾之聲。溪柴燒的小火和裹在身上的毛氈都很暖和，我和貓兒都不願出門。其二我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村裡，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防...

《孫敬懸樑》的譯文：孫敬，字文寶。他勤奮好學，從早到晚都不休息，等到睡覺的時候十分疲睏，就用繩子繫住頭髮，另一端懸在房樑上。《孫敬懸樑》出自東漢時期班固的《漢書》，與此相關的成語有懸樑刺股。孫敬是漢朝著名政治家、縱...

正確詩句是“兩岸青山鄉對出，孤帆一片日邊來”，其意思是：兩岸高聳的青山隔著長江相峙而立，江面上一葉孤舟像從日邊駛來。“兩岸青山相對出孤帆一片日邊來”出自唐代李白的《望天門山》。全詩通過對天門山景象的描述，讚美了...

譯文一天，孔子向東遊歷，看到兩個小孩在爭辯，便問是什麼原因。一個小孩說：“我認為太陽剛剛升起時離人近一些，中午的時候離人遠一些。”另一個小孩認為太陽剛剛升起時離人遠些，而中午時離人近些。一個小孩說：“太陽剛出來時像...