相關金陵望漢江譯文的科普知識

《金陵望漢江》為唐代詩人李白的一首五言古詩，主要描繪出了長江下游萬流橫潰，直下東海，水勢浩瀚，氣勢博大的特點，那麼《金陵望漢江》的原文是什麼呢？1、原文：漢江回萬里，派作九龍盤。橫潰豁中國，崔嵬飛迅湍。六帝淪亡後，三吳不...

《望月懷遠》翻譯一輪皎潔的明月，從海上徐徐升起;和我一同仰望的，有遠在天涯的伊。有情人天各一方，同怨長夜之難捱;孤身徹夜不成眠，輾轉反側起相思。滅燭欣賞明月呵，清光淡淡瀉滿地;起身披衣去閒散，忽覺露珠侵人肌。月光雖...

《信陵君殺晉鄙》的譯文：信陵君殺了晉鄙，解救了邯鄲，擊破秦兵，保住了趙國，趙孝成王親自到郊外迎接他。唐雎對信陵君說：“我聽說：‘事情有不可以讓人知道的，有不可以不知道的;有不可以忘記的，有不可以不忘記的。’”信陵君說：“...

譯文：江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，是在南邊，還是在北邊。《...

黃昏時刻，我佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定心中沒有主張。每棵樹都染上秋天的色彩，每一座山峰都披覆著落日的餘光。放牧的人驅趕著牛群回家，獵人騎著馬帶著獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識，心情鬱悶於是長聲歌唱...

《野望》的譯文：傍晚時分，佇立在東皋村頭遠望，來回地走，不知該去哪裡。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披著落日的餘光。放牧的人驅趕著牛群回家，獵人騎著馬帶著獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真...

譯文：長江彷彿是一把巨斧，劈開天門雄峰，碧綠江水滾滾東流到這裡，又迴旋向北流去。兩岸青山互相對峙美景難分高下，一隻小船從太陽升起的地方悠悠駛來。賞析：《望天門山》是一首寫景詩，這首詩寫了通過山水之間的聯絡，勾勒出一幅...

《金陵望漢江》前四句詩寫出了長江下游萬流橫潰，直下東海，水勢浩瀚，氣勢磅礴的景象，寫出了遠去的長江氣勢浩大。這樣寫切中題旨，鋪墊出一派雄壯氣象，用江水氾濫造成的巨大影響和損失來寫近古的國運不興，為歌頌當下盛世蓄好氣...

《登金陵雨花臺望大江》中的“金陵”是明代的首都，也是現今江蘇南京市。《登金陵雨花臺望大江》的作者是明代詩人高啟，全詩描繪了鐘山、大江的雄偉壯麗景象，表達了詩人對祖國統一的喜悅之情。《登金陵雨花臺望大江》高啟...

獨自一人登上了金陵古城的西樓，倚樓觀看清秋時節的景色。夕陽西下，看著這萬里長的大江奔流不息。因金人侵佔，中原大亂，達官貴族們紛紛逃散，什麼時候才能夠收復國土？要請悲風將自己的熱淚吹到揚州前線。《相見歡·金陵城上西...

《漢江臨眺》的翻譯為：漢江流經楚塞又折入三湘，西起荊門往東與九江相通。江水滔滔遠去，好像一直湧流到天地之外，兩岸山色時隱時現，若有若無。遠處的城郭好像在水面上飄動，波翻浪湧，遼遠的天空也彷彿為之搖盪。襄陽的風景天氣...

《金陵晚望》的翻譯如下：金陵城曾在日暮時分，與浮雲相伴，同歸暮色之中，也曾在秋聲中迎來落日;這世間有無數丹青聖手，卻沒有人能畫出此時我悲傷的心境。《金陵晚望》的賞析《金陵晚望》一詩前兩句寫金陵城的秋景，在日暮之下...

整首詩對萬里長江的風光作了全面的描繪，讓讀者可以感受到長江的巨集偉。詩的後四句將江水壯闊的氣勢與盛唐的國力相對應，突顯出盛世才子無用武之地的淡淡悲哀。《金陵望漢江》唐·李白漢江回萬里，派作九龍盤。橫潰豁中國，崔...

意思：流放嶺南與親人斷絕了音信，熬過了冬天又經歷一個新春。越走近故鄉心裡就越是膽怯，不敢打聽從家那邊過來的人。《渡漢江》是唐代詩人宋之問（一說李頻）創作的一首詩。這是詩人久離家鄉而返歸途中所寫的抒情詩，意在寫思鄉...

江南可採蓮，蓮葉何田田，魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西。魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。全文意思是：江南又到了採蓮的季節，蓮葉茂盛，水上可以採蓮。魚兒在茂盛相連的蓮葉間嬉戲。一會兒在這兒，一會兒又游到了那兒，說不清究竟是在...

金陵的夜晚寂靜涼風四起，我獨自登上高樓眺望吳越。白雲映在水中搖動著空城，露珠晶瑩低垂欲墜映秋月。在月亮下面沉吟久久不歸，自古能與我相接者少又稀。只有他能吟出澄江靜如練，讓人長久地回憶起謝玄暉。賞析：《金陵城西樓...

蹇材望偽態文言文翻譯：蹇材望，四川人，是湖州的副知州。當時，元軍快要來了，蹇材望自己誓言必死。於是作了一塊大錫牌，上面刻著：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用兩片銀片鑿出小孔，在上面寫上：“得到我屍體的人，希望為我埋葬，還希望為...

《野望》的譯文是：黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望，徘徊不定不知該歸依何方。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆著落日的餘光。放牧的人驅趕著牛群回家，獵人騎著馬帶著獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識，我長...

《野望》的譯文：接近傍晚的時候，我立在東皋村頭張望，徘徊不定，不知要歸依到什麼地方。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披著落日餘暉。放牧的人驅趕著牛群回家，獵人騎馬帶著獵物歸家。大家相對無言，彼此都不相識，我長嘯高歌...

江水又向東流，途經廣溪峽，這就是三峽的開端。峽谷中有瞿塘、黃龕兩處險灘。這個峽谷從過去大禹開鑿疏通江水，郭景純叫做巴東之峽的那個峽谷。江水又向東去，經過巫峽，是杜宇所鑿用以疏通江水的峽谷。江水經過峽谷向東，又經新...

《十五夜望月》的譯文：庭院的地面因為月光的照耀好像鋪上了一層霜雪，鴉雀在樹上棲息著。冰涼的秋露毫無聲息地打溼了院中的桂花。今天晚上人們都仰望明月，不知道這時候哪戶人家懷著秋思。《十五夜望月》的全文《十五夜望...

《莽漢斷棘》的譯文：終南山上有一條長滿荊棘的小路，(荊棘)的枝條柔軟但是刺很細密，碰上它的人總是被粘住無法解脫，不受傷就不停止。人們害怕它的刺，都繞開那條路躲避它。一個壯漢露出義憤的樣子，說：“你們真膽小，這個有什麼好...

蹇材望，四川人，是湖州的副知州。元軍馬上就要來了，蹇材望自己誓言必死。於是做了一塊大錫牌，上面刻著：“大宋的忠臣蹇材望。”他還用兩片銀片鑿出小孔，在上面寫到：“得到我屍體的人，希望可以為我埋葬，還希望你能為我祭祀，題目為...

《金陵晚望》的主旨如下：詩人借畫中金陵的景象，抒發自己對今日現實中的古都金陵的哀嘆，表達了詩人對晚唐危機四伏的社會現實的憂慮。《金陵晚望》的賞析《金陵晚望》是一首題畫之詩。詩人觀望畫中靜止不變的六朝古都，感嘆...

《信陵君竊符救趙》的譯文：魏公子無忌是魏昭王的小兒子，魏安王的異母弟弟。昭王逝世後，安王繼位，封公子為信陵君。當時范雎從魏國逃亡到秦國，擔任秦相，因為怨恨魏相魏齊屈打自己的緣故，就派遣秦軍圍攻大梁，擊敗了魏國駐紮在華...