《夜泊牛渚懷古》是一首五言律詩，全詩共八句，每句五字。《夜泊牛渚懷古》的作者是唐代詩人李白，全詩描繪了詩人望月懷古的所見所感，抒發了詩人心中因為遇不到知音而引起的寂寞情緒。
《夜泊牛渚懷古》
李白 〔唐代〕
牛渚西江夜，青天無片雲。
登舟望秋月，空憶謝將軍。
餘亦能高詠，斯人不可聞。
明朝掛帆席，楓葉落紛紛。
譯文
在晚上停泊在西江牛渚山，蔚藍的天空中看不見一片雲彩。
我登上船，仰望著秋月，在心中懷念起東晉的謝尚將軍。
我也能夠吟誦袁巨集的詠史詩，可惜沒有那識賢的將軍傾聽。
明早我將掛起船帆離開牛渚，這裡只有滿天楓葉飄落紛紛。
賞析
全詩第一二句“牛渚西江夜，青天無片雲點明”描繪出境界的空闊，三、四句“登舟望秋月，空憶謝將軍”由牛渚“望月”過渡到“懷古”。“餘亦能高詠，斯人不可聞”表明詩人對世無知音的深沉感喟。尾句“明朝掛帆席，楓葉落紛紛”抒發了詩人不遇知音而引起的寂寞悽清情懷
