相關文言文的科普知識

《鄒忌諷齊王納諫》賞析文章以“孰美”的問答開篇，繼寫鄒忌暮寢自思，尋找妻、妾、客人讚美自己的原因，並因小悟大，將生活小事與國大事有機地聯繫起來。由自己的“敝”，用類比推理的方法婉諷“王之敝甚”，充分顯示了鄒忌巧妙...

範氏之亡也文言文翻譯：範氏逃亡的時候，有個人趁機偷了一口鐘，想要揹着它逃跑。但是，這口鐘太大了，背不動；於是用錘子把鍾砸碎，剛一砸，鍾鍠鍠的響聲很大。他生怕別人聽到鐘聲，來把鍾奪走了，就急忙把自己的耳朵緊緊捂住繼續敲。害...

翻譯京城裏有個擅長表演口技的人。正趕上有户人家宴請賓客，在大廳的東北角，安放了一座八尺高的屏風，表演口技的藝人坐在屏風裏面，裏面只放了一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。眾多賓客圍繞着屏風而坐。一會兒...

《詠雪》是清代詩人鄭板橋所作的一首七言絕句。這首詩用了先收後放的手法，把雪花和白茫茫的梅花融為一體的美景描畫得十分動人。下面一起來看看文言文《詠雪》的意思是什麼。1、《詠雪》是南朝文學家劉義慶收錄在《世...

《燭之武退秦師》原文晉侯、秦伯圍鄭，以其無禮於晉，且貳於楚也。晉軍函陵，秦軍氾南。佚之狐言於鄭伯曰：“國危矣，若使燭之武見秦君，師必退。”公從之。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而...

翻譯古代楚國有個貴族，祭過祖宗以後，把一壺祭酒賞給前來幫忙的門客。門客們互相商量説：“這壺酒大家都來喝則不夠，一個人喝則有餘。讓咱們各自在地上比賽畫蛇，誰先畫好，誰就喝這壺酒。”有一個人最先把蛇畫好了。他端起酒壺...

呆若木雞的意思是：比喻人像木頭做的雞一樣，發傻發愣，一動不動，形容一個人有些痴傻發愣的樣子，或一個人因恐懼或驚異而發愣的樣子，是一個貶義詞。那麼《呆若木雞》的原文和翻譯是什麼呢？1、原文：紀渻子為王養鬥雞。十日而問：“...

原文杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：“天，積氣耳，亡處亡氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎?”其人曰：“天果積氣，日月星宿，不當墜耶?”曉之者曰：“日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使...

翻譯我擔任滁州太守後的第二年夏天，才喝到滁州的泉水，覺得甘甜。於是向滁州人詢問泉水的發源地，就在距離滁州城南面一百步的近處。它的上面是豐山，高聳地矗立着；下面是深谷，幽暗地潛藏着；中間有一股清泉，水勢洶湧，向上湧出。我...

人生長路，目的。地雖然由不得我們選擇，至少在每個路口，該往那走，我們還是可以自己作出判斷的。那麼文言文名句有哪些呢？1、天行健，君子以自強不息。地勢坤，君子以厚德載物。———《易經》。2、發奮忘食，樂以忘優，不知老之將至...

翻譯：神人夸父要與太陽賽跑而追趕它，已追上了太陽。這時夸父很渴，想要喝水，於是喝黃河和渭河中的水，喝完了兩條河水還是不解渴，又要向北去喝大澤中的水，還沒走到，就渴死在半路上了。他死時所拋掉的枴杖，變成了鄧林。《夸父逐日...

翻譯楊時字叫中立，是劍南將樂地方的人。小的時候就很聰穎顯得與眾不同，善寫文章。年稍大一點既潛心學習經史，宋熙寧九年進士及第，當時，河南人程顥和弟弟程頤在熙寧、元豐年間講授孔子和孟子的學術精要(即理學)，河南洛陽這些...

《三人成虎》文言文《戰國策·魏策二》，《戰國策》一書反映了戰國時代的社會風貌，當時士人的精神風采，不僅是一部歷史著作，也是一部非常好的歷史散文。那麼《三人成虎》文言文翻譯是什麼呢？1、翻譯：龐葱要陪太子到邯鄲去做...

翻譯：到了夏天江水漫上山陵，上行和下行的航路都被阻斷。“至於夏水襄陵，沿溯阻絕”出自《三峽》，《三峽》是北魏地理學家、散文家酈道元創作的一篇散文，此文是一篇明麗清新的山水散文，其記述了長江三峽的雄偉險峻，描繪出三峽...

《紅毛氈》是清代小説家蒲松齡創作的文言短篇小説。講述的是紅毛國人藉助氈毯登上中國大陸，趁機燒殺搶掠方圓幾裏地的故事。那麼《紅毛氈》文言文原文是什麼呢？1、原文：紅毛國，舊許與中國相貿易。邊帥見其眾，不許登岸。紅...

《小石潭記》原文小石潭記唐·柳宗元從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲，如鳴珮環，心樂之。伐竹取道，下見小潭，水尤清冽。全石以為底，近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為嵁，為巖。青樹翠蔓，蒙絡搖綴，參差披拂。潭中魚可百許頭，皆若空遊無所...

《活板》文言文翻譯：用雕版印刷書籍，唐朝人還沒有大規模地做這種事。五代時才開始用雕版印五經，此後，重要書籍都是版印出來的。慶曆年間，有個平民叫畢昇（畢昇），又發明了活版印刷。它的辦法是：用黏土來刻字模，（字模）薄得跟銅錢的邊...

翻譯：楚宣王詢問羣臣，説道:“我聽説北方的諸侯都害怕楚國令尹昭奚恤，果真是這樣嗎?”羣臣無人回答。江乙回答説:“老虎尋找各種野獸來食用，找到一隻狐狸。狐狸對老虎説:‘您不敢吃我，上天派遣我做羣獸的領袖，如果您吃掉我，這...

《有盲子道涸溪》的作者是劉元卿，此文給人的啟示是要敢於嘗試，不要被自己憑空設想的困難所嚇倒。那麼《有盲子道涸溪》原文是什麼呢？1、原文：有盲子道涸溪，橋上失墜，兩手攀楯，兢兢握固，自分⑺失手，必墜深淵。過者告曰：“毋怖，第...

《三峽》翻譯在七百里的三峽中，兩岸都是連綿的高山，全然沒有中斷的地方；層層的懸崖，排排的峭壁，遮擋了天空和太陽。如果不是正午，就看不到太陽；如果不是半夜，就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵，上行和下行的航路都被阻斷。有...

自相矛盾文言文的翻譯楚國有個賣矛和盾的人，誇他的盾説：“我的盾最堅固，沒有什麼東西能夠刺穿它。”又誇他的矛説：“我的矛最鋭利，沒有什麼東西刺不穿的。”有人説：“拿你的矛來刺你的盾，會怎麼樣呢?”賣矛和盾的人就無法回...

陸游築書巢出自陸游自編《詞文集》，陸游自編詞文集共五十卷，分為文集四十二卷，《入蜀記》六卷，詞二卷。陸游曾封渭南縣伯，故集名《渭南文集》。那麼《陸游築書巢》文言文翻譯是什麼呢？1、翻譯：我的屋子裏，有的書堆在木箱上，有...

《鑿壁借光》翻譯匡衡勤奮好學，但家中沒有蠟燭照明。鄰家有燈燭，但光亮照不到他家，匡衡就把牆壁鑿了一個洞引來鄰家的光亮，讓光亮照在書上來讀。同鄉有個大户人家叫文不識的，是個有錢的人，家中有很多書。匡衡就到他家去做僱...

《兩小兒辯日》文言文孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。一兒曰：“我以日始出時去人近，而日中時遠也。”一兒以日初出遠，而日中時近也。一兒曰：“日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎?”一兒曰：“日初出滄滄涼...

《陳仲舉言為士則》出自文言文《陳仲舉禮賢》，出自南朝宋宗室劉義慶（403年~444年）所編的《世説新語》。那麼《陳仲舉言為士則》文言文翻譯是什麼呢？1、翻譯：陳仲舉（陳蕃）的言行成為當時讀書人的楷模，為官剛上任，就有澄清天下的...