周瑜大吃一驚,感歎他比不上諸葛亮的神機妙算。引述是直接引用別人的話,而轉述則是轉達別人説的話,因此,引述句改為轉述句時,説話人即第一人稱“我”要改為第三人稱“他”或“她”。當引述內容涉及其他人稱時的改法。引述句改為轉述句,第三人稱中的“他”或“她”應換為“我”或人名,説話內容涉及第一人稱應改為第三人稱。
轉述句改直述句的例子:
1、媽媽對我説:“我明天還要去開會。”改為:媽媽對我説,她明天還要去開會。
2、媽媽對爸爸説:“我明天要去開會。”改為:媽媽對爸爸説,她明天要去開會。
3、軍官對夜鶯説“要是路帶對了,就把這東西送給你。”改為:軍官對夜鶯説,要是路帶對了,他就把那東西送給夜鶯。
4、“工作太多了。”媽媽説,“我明天還要去開會。”改為:媽媽説,工作太多了,她明天還要去開會。
5、“我明天還要去開會。”媽媽説。改為:媽媽説,她明天還要去開會。
6、媽媽對我説:“你要好好學習。”改為:媽媽對我説,讓我好好學習。
7、媽媽對爸爸説:“你去買點菜。”改為:媽媽對爸爸説,讓爸爸去買點菜。
8、叔叔在信裏對我説:“有時間我一定到你那兒玩。”改為叔叔在信裏對我説,有時間他一定到我這兒玩。
9、他對我説:“這是我的鉛筆。”改為:他對我説,那是他的鉛筆。
10、媽媽對我説:“我來給你燒飯。”改為:媽媽對我説,她去給我燒飯。
理解直述句和轉述句的含義:直述句就是把説話者的原句原意寫出來,也叫做直接引用。
例如:李明説:“其實我不生氣。”
轉述句就是把別人説的話轉達出來,也叫間接引用。
例如:李明説,其實他不生氣。