“盤他”這個詞現在的意思指戲弄、整人。最早來源於《相聲有新人》這個節目，盤他起初是指盤文化，而“盤他”這個詞的流行是從抖音開始的，出自於一位95年小姐姐的發了一段視訊，原話是：“甭管他什麼東西，盤他。”該視訊的語音標題也起得比較有趣，“萬物皆可盤——盤就完了”。
“盤他”來源
老一代的人拿兩個核桃在手裡轉，盤他就是這麼來的。說白了，就是文玩的意思。盤他，是來自於相聲《文玩》，在相聲裡有一句“乾巴巴的，麻麻賴賴的，一點都不圓潤，盤他！”就是因為這個，後來就說道啥就盤啥。也不管這個是什麼東西，能不能我在手中，盤就是了。聽起來特別很有魔性，也是因為這樣，就成了網友的一個段子。
網路語言
網路語言已成為網民在網上交流必不可少的“通行證”，然而在日常生活的應用中，由於一些詞彙溝通障礙，網路語言在帶給人們新奇感覺的同時，也給人們的交流造成不便。
新詞的誕生更多的是靠約定俗成，大家共同認可，它就有生命力，《現代漢語詞典》要收錄的也就是這一部分新詞。網路語言的發展將來也會有這樣的一個趨勢：即一部分像“大哥大”一樣自生自滅；另外一部分將從網上走下來，成為人們的日常生活用語。
大眾傳播性質的網路語言屬於規範物件，應該規範。為了更好發揮語言的全民交際工具的作用，適當保持語言系統的規範也是必要的。這種規範在根本上應該正面引導，從提高全民語文修養入手，讓人們更好掌握典範、文雅的語體，分清全民語言與各種功能語言變體的區別。
