區別是：兩個詞語後面所跟賓語的情況不同。及物動詞後面可以直接跟賓語，不及物動詞後面卻不能直接跟賓語。兩個詞語之間的縮寫表示各不相同。及物動詞的用法：及物動詞後面必須跟賓語。可以用於："主+謂+賓"；"主+謂+雙賓"；"主+謂+賓+賓補"結構。
不及物動詞只能帶準賓語(動量賓語，時量賓語和數量賓語)。不及物動詞就是一個動作不能施加到另一個物體上，也就是後面不能加賓語。
意義是否完整。及物動詞是後面必須加賓語，句子意義才算完整的實義動詞。不及物動詞是本身意義完整，後面不需跟賓語的實義動詞。
用法不同。及物動詞可直接加賓語，不及物動詞如果要加的賓語話中間要用介詞，而且不及物動詞不能用於被動語態。
字典裡詞後標有vt. 的就是及物動詞，字典裡詞後標有vi. 的就是不及物動詞，而及物動詞後能直接跟有動作的物件(即賓語)。
用法舉例：Look carefully! (注意：carefully是副詞，故不作賓語)look at 看……+賓語 Look，如：The students work very hard. work是不及物動詞。注意：不及物動詞沒有被動語態。
