曾經夜宿小山樓是唐代詩人張祜。張祜漫遊江南時曾經夜宿金陵渡口，面對著金陵渡口的江夜美景，寫下了《題金陵渡》這首詩，以此抒發心中的寂寞與淒涼之情。全詩緊扣江、月、燈火等景，以一“愁”字貫穿全篇，詩旨甚明，神韻悠遠，在藝術結構方面更是獨具匠心。
《題金陵渡》原文
金陵津渡小山樓，一宿行人自可愁。
潮落夜江斜月裡，兩三星火是瓜洲。
譯文：夜宿金陵渡口的小山樓，輾轉難眠心中滿懷旅愁。斜月朦朧江潮正在下落，對岸星火閃閃便是瓜洲。
“金陵津渡小山樓”，首句點題，輕靈妥貼。“一宿行人自可愁”，用一“可”字，毫不費力。“潮落夜江斜月裡”，詩人佇立在小山樓上眺望夜江，只見天邊月已西斜，江上寒潮初落。一團漆黑的夜江之上，本無所見，而詩人卻在朦朧的西斜月光中，觀賞到潮落之景。落潮的夜江浸在斜月的光照裡，在煙籠寒水的背景上，忽見遠處有幾點星火閃爍，詩人不由脫口而出：“兩三星火是瓜洲。”將遠景一點染，這幅美妙的夜江畫也告完成。
