【讀音】 huān xǐ yuān jiā【釋義】指似怨恨而實相愛的戀人或夫妻。【出處】 元·喬吉《小令·贈朱翠英》:“五百年歡喜冤家,正好星前月下。”【近義詞】愛恨纏綿【反義詞】形同陌路【例句】 多年後,兩人見面已不相識,卻成了一對歡喜冤家。